圣经原文字典
03594 ὁδηγέω 出现经文
3594 hodegeo {hod-ayg-eh'-o}

源自 3595; TDNT - 5:97,666; 动词

AV - lead 3, guide 2; 5

1) 带领, 带路
2) 引导, 带领

3594 ὁδηγέω 动词
未ὁδηγὴσω。“引导引领领路”。

一、字义:带τινὰ某人-τυφλὸς τυφλόν瞎子(领)瞎子,太十五14路六39。τινὰ ἐπὶ τι某人到某事物(参诗一〇七30二三3二五5)ἐπὶ ζωῆς πηγὰς ὑδάτων到生命的水泉源,启七17


二、喻意:“引导开导指引”。用于圣灵-ὁδηγήσει ὑμᾶς εἰς τὴν ἀλήθειαν πασσαν引导你们明白一切的真理,约十六13。没有进一步指明者-ἐὰν μή τις ὁδηγήσει με若没有人指教我,徒八31。*
3594 hodegeo {hod-ayg-eh'-o}

from 3595; TDNT - 5:97,666; v

AV - lead 3, guide 2; 5

1) to be a guide, lead on one's way, to guide
2) to be a guide or a teacher
  2a) to give guidance to
回首页