圣经原文字典
01204　δεῦρο 出现经文
1204 deuro {dyoo'-ro}

不确定与何字相近; 副词

AV - come 6, come hither 2, hitherto + 891 + 3588 1; 9

1) 论地方
　 1a) (作为感叹词) 来这里!
2) 论时间
　 2a) 直到现在 (#罗 1:13|)

1204 δεῦρο 副词

一、指地点：“来，到此处”，后接命令语气（创二四31，撒下十三11，王上一13等）。δ. ἀκολούθει μοι来跟从我！ 太十九21，可十21，路十八22。后接第一人称不定式假设－（创三一44、三七13，王下十四8等）徒七34（徒七34）；启十七1、二一9。独立用法－δεῦρο εἰς τ. γῆν 往…地方去，徒七3（徒七3异版；王上一53）。δεῦρο也代替来（参民十29，撒上十七44，王下十16）。用于δεῦρο ἔξω 出来，约十一43。


二、指时间：“到此时”。ἄχρι τοῦ δ. 到如今，罗一13。*
1204 deuro {dyoo'-ro}

of uncertain affinity;; adv

AV - come 6, come hither 2, hitherto + 891 + 3588 1; 9

1) of place,
　 1a) hither to this place
　 1b) in urging and calling, here! come!
2) of time, hither to, now
回首页