2168 εὐχαριστέω 动词
1不定式εὐχαρίστησα（ηὐχ. 罗一21）；1不定式被假3单εὐχαριστήθῃ。

一、“感激，存感谢的心”。此意可用于某些经文，如 路十八11，罗十六4。但并绝对需要指此意义。其中 罗十六4 是新约唯一用来指对人的感激。但εὐ.一般的规则是用作对神感谢；如意二。


二、“感谢，答谢”αὐτῷ他（指耶稣，他用神迹显明祂是神），路十七16。τῷ θεῷ（μου）（我的）神，徒二八15，林前十四18，腓一3，西一3、12、三17，门一4。罗一21 略去τῷ θεῷ神，因前面已用ὡς θεόν表示；帖前五18。特别指用餐前的祝谢，带间接受格：τῷ θεῷ神，徒二七35，罗十四6。独立用法： 太十五36、二六27，可八6、十四23，路二二17、19，约六11、23，林前十一24。περί τινος为某人，因某人，帖前一2；或后接ὅτι因为，罗一8，林前一4、5，帖后一3、二13。或ὑπέρ τινος带人称所有格，乃因他所作的使人感谢，林后一11，弗一16。ὑπέρ τινος带事物所有格，为某物感谢，林前十30，弗五20。或ἐπί τινι，林前一4（带τινί）和后接ὅτι，路十八11，约十一41，林前一14，帖前二13，启十一17。独立用法：σὺ εὐχαριστεῖς你感谢，林前十四17。用于插入之子句中：εὐχαριστῶ τῷ θεῷ感谢神，林前十四18。被动：ἵνα ἐκ πολλῶν προσώπων τὸ εἰς ἡμᾶς χάρισμα διὰ πολλῶν εὐχαριστηθῇ ὑπὲρ ἡμῶν好叫感谢因我们由于所蒙的恩而被许多人献上，林后一11 原文（有关εὐ. τι，见上）。