| 02513 καθαρός 出现经文 |
| 2513 katharos {kath-ar-os'} 找不到和其相近的字; TDNT - 3:413,381; 形容词 AV - pure 17, clean 10, clear 1; 28 1) 洁净, 纯洁的 1a) 不当性行为上 1b) 礼仪上 1c) 道德灵性上 其同义词, 见 5840 |
2513 καθαρός，ά，όν 形容词 “洁净的，纯洁的”。 一、字义：具物质意味－指杯，太二三26。σινδών细麻布，太二七59。λίνον καθαρὸν λαμπρὸν（异版λίθον）洁白光明的细麻衣，启十五6。或βύσσινον λαμπρὸν καθ.启十九8；参启十九14。ὕδωρ纯的，清洁的水（结三六25）来十22。指金属－χρυσίον κ.精金（出二五31，代下三5）启二一18上，启二一21；ὕαλος κ.明净的玻璃，启二一18 节下。ὁ λελουμένος ἐστὶν καθαρὸς ὅλος 凡洗过澡的人…全身就干净了，约十三10上。 二、“礼仪上的洁净”。πάντα καθαρά一切的事物在礼仪上都是洁净的，因此合于所用，罗十四20，多一15上，下。 三、具道德和宗教的意味：“纯洁的，完全无罪污的”。 A. 指人：οἱ καθαροί洁净的人，多一15 中。参约十三10下，约十三11、十五3。οἱ καθαροὶ τῇ καρδίᾳ（诗二四4）清心的人，太五8。无辜的，徒十八6。ἀπό τινος与某事物无干的（创二四8，箴二十9）ἀπό τ. αἵματος 与血无关，徒二十26。 B. 指事物：κ. καρδία（创二十5，诗五一10；参κ. ψυχή）清洁的心。提前一5，提后二22，彼前一22异版。κ. συνείδησις清洁的良心，提前三9，提后一3；θρησκεία κ.清洁…的敬虔，雅一27。 四、兼指礼仪和道德上的纯洁，路十一41。* |
| 2513 katharos {kath-ar-os'} of uncertain affinity; TDNT - 3:413,381; adj AV - pure 17, clean 10, clear 1; 28 1) clean, pure 1a) physically 1a1) purified by fire 1a2) in a similitude, like a vine cleansed by pruning and so fitted to bear fruit 1b) in a levitical sense 1b1) clean, the use of which is not forbidden, imparts no uncleanness 1c) ethically 1c1) free from corrupt desire, from sin and guilt 1c2) free from every admixture of what is false, sincere genuine 1c3) blameless, innocent 1c4) unstained with the guilt of anything For Synonyms see entry 5840 |