| 02990 λανθάνω 出现经文 |
| ֲֹ-נָאהת-נאלֹ נֹאהתנאל 0992 一个基本动词的扩张型, 只在特定时态中作其替代字使用; 动词 AV - be hid 3, be ignorant of 2, unawares 1; 6 1) 被隐藏起来, 躲避注意 |
2990 λανθάνω 动词 2不定式ἔλαθον。没有受到注意,被“隐藏”的。独立用法: 可七24,路八47。λανθάνει τὶ τινα某物向某人隐藏,不为某人知道(伯三四21),彼后三8。λανθάνειν αὐτόν τούτων οὐ πείθομαι οὐθέν 我深信这些事没有一件向王隐藏的,徒二六26。不被知道的事可以用一个ὅτι-所带的子句来表达:λανθάνει αὐτοὺς τοῦτο θέλοντας ὅτι 他们故意忘记,彼后三5。(见θέλω-SG2309五)。同样,借分词:ἔλαθόν τινες(即ἑαυτούς)ξενίσαντες ἀγγέλους不知不觉就接待了天使,来十三2。* |
| 2990 lanthano {lan-than'-o} a prolonged form of a primitive verb, which is used only as an alt. in certain tenses;; v AV - be hid 3, be ignorant of 2, unawares 1; 6 1) to be hidden, to be hidden from one, secretly, unawares, without knowing |