3313 μέρος，ους，τό 名词

一、“部分”，全部的相反。

A. 一般用法：带表整体的所有格，τὸ ἐπιβάλλον μ. τῆς οὐσίας应得的家业分给我，路十五12。也有不带所有格的，就是当上下文很清楚地可以看出部分和整体的对比时，μὴ ἔχον μέρος τι σκοτεινόν没有一点黑暗，⊙ 路十一36；（见 约十九23）；徒五2，启十六19。


B. 特殊用法：

1. 身体的部分：喻意：指基督是头的身体，弗四16。


2. τὰ μέρη一个区域，地方，区域的部分，τῆς Γαλιλαίας加利利的，太二22。τὰ μ. τῆς Λιβύης τῆς κατὰ Κυρήνην靠近古利奈的吕彼亚一带地方，徒二10；参徒二十2。并指一个在城市中或周围的地区，τὰ μ. Τύρου καὶ Σιδῶνος推罗西顿的境内，太十五21；参太十六13，可八10，约六1异版；徒七43异版。τὰ ἀνωτερικὰ μέρη 高地的＝内陆地区，内部，徒十九1。弗四9（参κατώτερος）。


3. “边”，也指船的边，τὰ δεξιὰ μ. τοῦ πλοίου 船只的右边为好运的一边，约二一6。


4. “片”。ἰχθύος ὀπτοῦ μέρος一片烧鱼，路二四42。


5. “党派”。徒二三6。τινὲς τ. γραμ&；ματέων τ. μέρους τ. Φαρισαίων 有几个法利赛党的文士，徒二三9。


6. 生意的“分支”或“行业”。徒十九27。


7. “事件，事情”。ἐν τούτῳ τῷ μέρει在这件事（原文）林后三10、九3；参彼前四16异版。


C. 带介系词的用法：ἀνὰ μέρος轮流，林前十四27。ἀπὸ μέρους一部分。πώρωσις ἀπὸ μ.有几分硬心，罗十一25。τολμηροτέρως…ἀ. μ.稍微放胆，罗十五15。καθὼς ἐπέγνωτε ἡμᾶς ἀπὸ μ.你们已经有几分认识我们，林后一14。暂时：ἀ. μ. ἐμπλησθῆναί τινος稍微享有某人的友谊，罗十五24；参林后二5，在某个程度上。ἐκ μέρους独自地，各自，林前十二27。evk m）ginw,skein所知的有限，林前十三9上，林前十三12；参林前十三9 节下。τὸ ἐκ μ.“部分的”＝不完全的，林前十三10。ἐν μέρει有关，ἐν μέρει ἑορτῆς至于节期，⊙ 西二16。κατὰ μέρος一部分又一部分，细节，περὶ ὧν οὐκ ἔστιν νῦν λέγειν κατὰ μέρος一点接着一点，来九5。


D. 做为副词性直接受格：μέρος τι部分，林前十一18。


二、“份儿”。ἔχειν μ. ἔν τινι与某事物有份，启二十6。ἀφελεῖ ὁ θεὸς τὸ μέρος αὐτοῦ ἀπὸ τοῦ ξύλου τῆς ζωῆς神必从这生命树删去他的分，启二二19。地方，τὸ μ. αὐτῶν ἐν τ. λίμνῃ 他们的分是在湖里，启二一8。ἔχειν μ. μετά τινος 与某人有分，约十三8。τὸ μ. τινὸς μετὰ τῶν ὑποκριτῶν τιθέναι指定某人与假冒伪善的人同罪，太二四51；参路十二46。*