3741 ὅσιος，ία，ον 形容词
(多数具三个字尾，但-ος，ον形见于，提前二8）最高级：ὁσιώτατος

一、形容词：

1. 指人：“对神虔敬的，虔诚的，喜悦的，圣洁的”。带δίκαιος及其他德行，多一8

   提多书一8

   ×

   却乐意待客，喜爱良善，清明自守，义、圣、节制；
   
   。ὅσιοι χεῖρες圣洁的手，提前二8

   提摩太前书二8

   ×

   所以，我愿男人无忿怒，无争论，举起虔圣的手，随处祷告。
   
   之意转移至宗教道德的范畴。

B. 指神：“圣的”。μόνος ὅσιος唯一圣的，启十五4。亦指基督：那位高过诸天的大祭司（带ἄκακος）来七26。


二、实名词：

A. τὰ ὅσια神的谕令（与τὰ δίκαια人的法令成为对比）δώσω ὑμῖν τὰ ὅσ. Δαυὶδ τὰ Πιστά我将赐你们那有关大卫的神圣可靠的谕令，徒十三34 原文；这是从 赛五五3 所引述的，明显表明紧接着的 诗十六10 的引述不可能指诗人大卫，而独指基督一人。对大卫的应许已经严肃的转移至“你们”。然而，大卫本人并不是服事“你们”，而是他自己那一世代的人。故此，神的应许并不是提及他，而是他那为弥赛亚的后裔。


B. ὁ ὅσιος“圣者”，指神，启十六5。指基督：ὁ ὅσιός σου你的圣者（引自 诗十六10）徒二27、十三35。*