圣经原文字典
03751 ὀσφῦς 出现经文
3751 osphus {os-foos'}

找不到与其意义相近的字; TDNT - 5:496,736; 阴性名词

AV - loins 8; 8

1) 腰部
2) 生殖器所在之处
#徒 2:30|"他的后裔"原文是"他的腰所结的果实"
#来 7:5,10|"从身中生的"原文是"出自...的腰"

3751 ὀσφῦς,ύος,ἡ 名词

一、“腰部”。是皮带或腰带所佩戴的位置(王下一8太三4可一6。既然在家里穿外衣不束上带子,束上带子就表示为了活动,特指为了旅行而作的准备:经常用在象征用语:περιζώννυσθαι τὴν ὀσ.用带子束耶一17弗六14;参路十二35(参出十二11);或ἀναζώννυσθαι τὰς ὀσ),彼前一13,在该处,所有格τῆς διανοίας(心中的)显示了这语辞的象征意味。


二、“”。是生殖器官的所在,与希伯来文词组 יָצָא מֵחֲלָצֵי פֶ一致(参创三五11代下六9):ἐξέρχεσθαι ἐκ τῆς ὀσ. τινός 从某人的出来=成为某人的儿子或后裔,来七5。ἐν τῇ ὀσ. τινὸς εἶναι在某人的身中来七10。καρπὸς τῆς ὀσ. τινός某人腰中的果子=某人的后裔,徒二30(参诗一三二11异版)。*
3751 osphus {os-foos'}

of uncertain affinity; TDNT - 5:496,736; n f

AV - loins 8; 8

1) the hip (loin)
  1a) to gird, gird about, the loins
2) a loin, the (two) loins
  2a) the place where the Hebrews thought the generative power
    (semen) resided
回首页