3772 οὐρανός,οῦ,ὁ 名词
“
天,
天上”。
一、指宇宙中的一部分(因此多用单数)。
A. 与地同时提及:
1. 与它连用,二者代表全部受造物(
创一1、
十四19他为亚伯兰祝福,说,愿天地的主、至高的神赐福与亚伯兰;
、
22但亚伯兰对所多玛王说,我已经向天地的主,至高的神耶和华举手起誓;
)。ὁ οὐρανὸς καὶ ἡ γῆ
天地,
太五18我实在告诉你们,即使到天地都过去了,律法的一撇或一画,也绝不能过去,直到一切都得成全。
、
十一25那时,耶稣回答说,父啊,天地的主,我颂扬你,因为你将这些事,向智慧通达人藏起来,向婴孩却启示出来。
、
二四35,
可十三31,
路十21就在那时,耶稣在圣灵里欢腾,说,父啊,天地的主,我颂扬你,因为你将这些事,向智慧通达人藏起来,向婴孩却启示出来。父啊,是的,因为在你眼中看为美的,本是如此。
、
十六17、
二一33,
徒四24他们听见了,就同心合意地高声向神说,主宰啊,你是造天、地、海和其中万物的。
、
十四15诸位,为什么作这事?我们也是人,性情和你们一样,我们传福音给你们,是叫你们离弃这些虚妄,转向那创造天、地、海和其中万物的活神。
、
十七24创造宇宙和其中万物的神,既是天地的主,就不住人手所造的殿,
,
启十四7他大声说,应当敬畏神,将荣耀归与祂,因祂施行审判的时候已经到了;应当敬拜那创造天地海和众水之泉的。
、
二十11我又看见一个白色的大宝座和那坐在上面的,从祂面前天地都逃遁,再无可见之处了。
。
2. 不与地连用,或与地对立:
太五34但是我告诉你们,什么誓都不可起,不可指着天起誓,因为天是神的座位;
、
35不可指着地起誓,因为地是祂的脚凳;不可指着耶路撒冷起誓,因为耶路撒冷是大君王的城;
,
徒七49“主说,天是我的座位,地是我的脚凳,你们要为我造怎样的殿宇,哪里是我安息的地方?
(两处皆参
赛六六1耶和华如此说,天是我的座位,地是我的脚凳;你们要在哪里为我建造殿宇?哪里是我安息的地方?
)。ἐν(τῷ)οὐρανῷ καὶ ἐπὶ(τῆς)γῆς在地上…在
天上,
太六10、
二八18耶稣进前来,对他们说,天上地上所有的权柄,都赐给我了。
,
路十一2耶稣说,你们祷告的时候,要说,父啊,愿你的名被尊为圣,愿你的国来临。
异版;
启五13我又听见在天上、地上、地底下、沧海里的一切受造之物,以及天地间的万有都说,但愿颂赞、尊贵、荣耀、权能,都归与坐宝座的和羔羊,直到永永远远。
。
林前八5纵然有称为神的,或在天,或在地,就如那许多的神,许多的主,
,
启五3在天上、地上、地底下,没有能展开、能观看那书卷的。
。τὸ πρόσωπον τ. γῆς καὶ τ. οὐρανοῦ
天和地的气象,
路十二56假冒为善的人哪,你们知道分辨天地的气色,怎么不知道分辨这时期?
。参
来十二26当时祂的声音震动了地;但如今祂应许说,“再一次我不单要震动地,还要震动天。”
(
来十二26当时祂的声音震动了地;但如今祂应许说,“再一次我不单要震动地,还要震动天。”
);
雅五12我的弟兄们,最要紧的是不可起誓;不可指着天起誓,也不可指着地起誓,无论何誓都不可起;你们的话,是,就说是,不是,就说不是,免得你们落在审判之下。
。有关 ἀπ᾽ ἄκρου γῆς ἕως ἄκρου οὐρανοῦ从地板直到
天边;
可十三27那时,祂要差遣天使,将祂的选民从四方,从地极直到天边,都聚集了来。
见ἄκρον-
SG206。ὁ πρῶτος οὐρ. καὶ ἡ πρώτη γῆ 先前的
天地,在末时将由οὐρ. καινός新
天和γῆ καινή新地所代替,
启二一1我又看见一个新天新地;因为第一个天和第一个地已经过去了,海也不再有了。
(参
赛六五17看哪,我创造新天新地,从前的事不再被记念,人心也不再追想。
、
六六22耶和华说,我所造的新天新地怎样在我面前常存,你们的后裔和你们的名字,也必照样常存。
)。
B. 指地球上空或
天空。是人所不能达到的,因此有ἕως οὐρανοῦ 直到
天上,
太十一23还有你,迦百农啊,你已经被高举到天上,你必坠落到阴间。因为在你那里所行的异能,若行在所多玛,她必会存留到今天。
,
路十15还有你,迦百农啊,你已经被高举到天上,你必坠落到阴间。
。既然天延伸至整个地球,ὑπὸ τὸν οὐρ.
天的下面=地上,遍地(
传一13我专心用智慧寻求、查究天下所作的一切;乃知神叫世人所操劳的,是极重的辛劳。
、
三1)
徒二5那时,有犹太人,就是从天下各国来的虔诚人,住在耶路撒冷。
、
四12除祂以外,别无拯救,因为在天下人间,没有赐下别的名,我们可以靠着得救。
,
西一23只要你们一直留于信仰中,根基立定,坚定不移,不被移动离开福音的盼望;这福音就是你们所听过,传与天下一切受造之物的,我保罗也作了这福音的执事。
。ἐκ τῆς(即χώρας)ὑπὸ τὸν οὐρ. εἰς τὴν ὑπ᾽ οὐρανὸν 从
天下的一处到另一处,
路十七24因为闪电怎样从天这边一闪,直照到天那边,人子在祂的日子也要这样。
(参
申二九19他听见这咒诅的话,心里仍是自夸说,我虽然行事心里顽梗,使滋润的和干旱的一并毁坏,却还是平安。
)。在末后的日子将会出现 τέρατα ἐν τ. οὐρανῷ ἄνω
天上的奇事,
徒二19我要在天上显出奇事,在地上显出神迹,有血、有火、有烟雾。
(
徒二19我要在天上显出奇事,在地上显出神迹,有血、有火、有烟雾。
异版)。σημεῖον ἐν τῷ οὐρ.
天上的异象,
启十二1天上现出大异象来,有一个妇人身披日头,脚踏月亮,头戴十二星的冠冕。
、
3天上现出另一个异象来,看哪,有一条大红龙,有七头十角,七头上戴着七个冠冕。
。天甚至可以卷起来;见ἑλίσσω。雨从天而降,因此天必须闭塞才能带来旱灾,
路四25我据实告诉你们,当以利亚的日子,天闭塞了三年零六个月,遍地有大饥荒,那时以色列中有许多寡妇;
。
启十一6这二人有权柄,在他们说预言的日子,将天闭塞,叫天不下雨;又有权柄掌管众水,将水变为血,并且能随时随意用各样的灾害击打地。
,
雅五18(参
代下六26你的民因犯罪得罪你,你苦待他们,使天闭塞不下雨;他们若向此处祷告,承认你的名,回转离开他们的罪,
、
七13我若使天闭塞不下雨,或吩咐蝗虫吞吃这地的出产,或打发瘟疫到我的民中,
)。闪电也是从天而来,
路十18。同样用于从
天上如雨而降刑罚罪人的其他事物:火,
路九54祂的门徒雅各、约翰看见了,就说,主啊,你要我们吩咐火从天上降下来,烧灭他们么?
(参
王下一10以利亚回答五十夫长说,我若是神人,愿火从天上降下来,烧灭你和你那五十人。于是有火从天上降下来,烧灭五十夫长和他那五十人。
);
启二十9他们上来遍满了全地,围住圣徒的营,与蒙爱的城,就有火从天降下,烧灭了他们。
;火与硫磺,
路十七29到罗得出所多玛的那日,就有火与硫磺从天上降下来,把他们全都毁灭了。
(参
创十九24当时,耶和华将硫磺与火从天上耶和华那里,降与所多玛和蛾摩拉,
);预言中的雹子,
启十六21又有大雹子从天落在人身上,每一个约重一他连得;由于这雹子的灾极大,人就亵渎神。
。
C. 指星球所在的天。τὰ ἄστρα τοῦ οὐρ.
天上的星,
来十一12所以从一个仿佛已死的人,生出子孙来,如同天上的星那样众多,海边的沙那样无数。
。在末世大灾难的时候,众星要从
天上坠落,
太二四29那些日子的灾难一过去,日头就变黑了,月亮也不放光,众星要从天上坠落,天势都要震动。
上;
可十三25上;
启六13天上的星辰坠落于地,如同无花果树被大风摇动,落下未熟的果子一样。
、
十二4它的尾巴拖拉着天上星辰的三分之一,摔在地上;龙站在那将要生产的妇人面前,等她生产之后,要吞吃她的孩子。
。参
启八10第三位天使吹号,就有烧着的大星,好像火把从天上落下来,落在江河的三分之一,和众水的泉上。
、
九1第五位天使吹号,我就看见一个星从天落到地上,有无底坑的钥匙赐给他。
。ἡ στρατιὰ τοῦ οὐρ.(见οὐράνιος-
SG3770)
天上的万象,指星辰,就是以色列人当作偶像崇拜的,
徒七42神就转开,任凭他们事奉天象,正如众申言者书上所写的:“以色列家啊,你们四十年间在旷野,岂是将牺牲和祭物献给我么?
(对στρατιὰ τοῦ οὐρ. 的崇拜是耶和华所憎恶的,另见
耶七18孩子捡柴,父亲烧火,妇女抟面,作饼给天后,又向别神浇奠祭,惹我发怒。
、
十九13耶路撒冷的房屋和犹大君王的宫殿,都必与陀斐特这地方一样,是被玷污的,因为他们在其一切屋顶上向天上的万象烧香,向别神浇奠祭。
,
番一5与那些在房顶上敬拜天上万象的,并那些敬拜耶和华,指着祂起誓,又指着玛勒堪起誓的,
,
代下三三3他重建他父亲希西家所拆毁的邱坛,又为诸巴力立坛,造亚舍拉像,且敬拜事奉天上的万象。
、
5)。这些也就是δυνάμεις τῶν οὐρανῶν
天上的权势,
太二四29那些日子的灾难一过去,日头就变黑了,月亮也不放光,众星要从天上坠落,天势都要震动。
下;
路二一26人由于惧怕,并等待那将要临到天下的事,都吓昏了,因为天势都要震动。
;参
路十三25及至家主起来关了门,你们才站在外面叩门,说,主啊,给我们开门,祂就要回答你们说,我不认识你们,不晓得你们是哪里来的。
下(参δύναμις-
SG1411五)。
D. 指大气层的范围;云彩在其内飘浮。νεφελῶν τοῦ οὐρ.(参νεφέλη-
SG3507)
天上的云,
太二四30那时,人子的兆头要显在天上,这地的各族都要哀哭;他们要看见人子,带着能力和大荣耀,驾着天上的云而来。
下;
太二六64耶稣对他说,你说的对了。然而我还要告诉你们,从此以后你们要看见人子,坐在那大能者的右边,驾着天上的云而来。
,
可十四62耶稣说,我是!你们要看见人子坐在那大能者的右边,驾着天上的云而来。
。同此,鸟:τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ
天上的飞鸟(
创一26神说,我们要按着我们的形像,照着我们的样式造人,使他们管理海里的鱼、空中的鸟、地上的牲畜和全地并地上所爬的一切爬物。
,
诗八8空中的鸟,海里的鱼,凡经行海道的,都服在祂的脚下。
)
太六26你们看天空的飞鸟,它们既不种,也不收,又不收积在仓里,你们的天父尚且养活它们。你们不比它们贵重么?
、
八20耶稣对他说,狐狸有洞,天空的飞鸟有窝,人子却没有枕头的地方。
、
十三32这乃是百种里最小的,但长起来,却比别的菜都大,且成了树,甚至天空的飞鸟来栖宿在它的枝上。
,
可四32种下以后,生长起来,却比各样的菜都大,且长出大枝子,甚至天空的飞鸟可以栖宿在它的荫下。
,
路八5那撒种的出去撒他的种子。撒的时候,有的落在路旁,被人践踏,天空的飞鸟又来吃尽了。
、
九58耶稣对他说,狐狸有洞,天空的飞鸟有窝,人子却没有枕头的地方。
,
徒十12、
十一6我定睛往里面察看,见有地上四足的牲畜、野兽、爬物并天空的飞鸟。
。πυρράζει ὁ οὐρανός
天发红,
太十六2耶稣就回答他们说,黄昏到了,你们说,天要晴,因为天发红;
、
3在早晨,你们说,今天要有风雨,因为天发红,变阴暗。你们知道分辨天色,倒不能分辨这时期的神迹。
。或许由于 τὸν σατανᾶν ἐκ τοῦ οὐρανοῦ πεσόντα撒但从
天上坠落,
路十18,天空被看为是邪灵的居所。有关撒但是ἄρχων τῆς ἐξουσίας τοῦ ἀέρος
空中掌权者的首领,见ἀήρ-
SG109,另参λεγόμενοι θεοὶ εἴτε ἐν οὐρανῷ εἴτε ἐπὶ Γῆς被称为神的,无论在
天上或在地上,⊙
林前八5纵然有称为神的,或在天,或在地,就如那许多的神,许多的主,
。无论如何,
启十二7天上起了争战,米迦勒和他的使者与龙争战,龙和它的使者也争战,
、
8 说到龙和它的使者是天上的活物。
- 新约中亦有多于一个天的概念(见一A.1.;是犹太人的思想;另见一C.末),我们很难确定何处真有此意,何处仅为惯用语(复数在约翰福音内完全不存在;启示录仅出现于 启十二12
所以诸天和住在其中的,你们都要欢乐。只是地与海有祸了,因为魔鬼晓得自己的时候不多,就大大发怒下到你们那里去了。
〔得自七十士)。以弗所书全用复数。其他处单复数互用而没有明显理由〔参来九23所以,诸天上之物的样本,必须用这些祭物去洁净;但那天上之物的本身,必须用比这些更美的祭物去洁净。
、24因为基督并不是进入人手所造的圣所,那不过是真圣所的复本,乃是进入了天的本身,如今为我们显在神面前;
〕:第三层天,林后十二2我认得一个在基督里的人,十四年前,这样的一位被提,直到第三层天里,(或在身内,我不晓得,或在身外,我也不晓得,只有神晓得。)
。ὑπεράνω πάντων τῶν οὐρανῶν 远超诸天之上,弗四10那降下的,也是那升上,远超诸天之上,为要充满万有的。)
。τ. πάντα ἐν τ. οὐρανοῖς κ. ἐπὶ τ. γῆς 一切诸天的和在地上的,西一16因为万有,无论是在诸天之上的、在地上的、能看见的、不能看见的、或是有位的、主治的、执政的、掌权的,都是在祂里面造的;万有都是借着祂并为着祂造的;
;参西一20并且既借着祂在十字架上的血,成就了和平,便借着祂叫万有,无论是在地上的或是在诸天之上的,都与自己和好了。
节。ἔργα τ. χειρῶν σού εἰσιν οἱ οὐρ. 诸天也是你手中的工作,⊙ 来一10又说,“主啊,你起初立了地的根基,诸天也是你手的工作;
(来一10又说,“主啊,你起初立了地的根基,诸天也是你手的工作;
)。来四14所以,我们既有一位经过了诸天,尊大的大祭司,就是神的儿子耶稣,便当坚守所承认的。
、七26像这样圣而无邪恶、无玷污与罪人分别,并且高过诸天的大祭司,原是与我们合宜的;
,彼后三5他们故意不理这件事,就是从太古凭神的话有了诸天,和出于水并借着水存立的地。
、7但现在的诸天和地,还是凭着同样的话保留着,直留到不敬虔的人受审判遭毁坏的日子,给火焚烧。
、10只是主的日子要像贼一样来到;在那日,诸天必轰然一声地过去,所有的元素都要被焚烧而销化,地和其上的工程也都要烧尽了。
、12期待并催促神的日子来临?因着那日子的来临,诸天被火烧就销化了,所有的元素都要被焚烧而熔化。
、13(指诸天,它们将在末后的大火中消灭,并由καινοὶ οὐρ.所取代)。
二、指神的居所(复数较适于此意):
A. 指神居住的地方(或宝座):
太二三22指着天起誓的,就是指着神的宝座,和那坐在其上的起誓。
,
徒七55但司提反满有圣灵,定睛望天,看见神的荣耀,又看见耶稣站在神的右边,
、
56,
来八1我们所讲之事的要点,就是我们有这样的大祭司,祂已经坐在诸天之上至尊至大者宝座的右边,
。ὁ θεὸς τοῦ οὐρ.
天上的神(
创二四3我要叫你指着耶和华天地的神起誓,不要从我所住这迦南人中,为我儿子娶他们的女子为妻。
)
启十一13正在那时候,地大震动,城就倒塌了十分之一,因地震而死的人有七千名,其余的都惊恐,将荣耀归与天上的神。
、
十六11又由于所受的疼痛,和所生的疮,就亵渎天上的神,并不悔改自己所行的。
。ὁ κύριός ἐν οὐρανοῖς 主在
天上,
弗六9作主人的,也要同样待奴仆,放弃威吓,知道他们和你们的主人,乃是在诸天之上,祂并不偏待人。
;参
西四1作主人的,要公公平平地对待奴仆,知道你们也有一位主在天上。
。ὁ πατήρ ὑμῶν(μου,ἡμῶν)ὁ ἐν(τοῖς)οὐρ. 你们(我,我们)在
天上的父,
太五16你们的光也当这样照在人前,叫他们看见你们的好行为,就荣耀你们在诸天之上的父。
、
45你们就可以作你们诸天之上父的儿子;因为祂叫祂的日头上升,照恶人,也照好人;降雨给义人,也给不义的人。
、
六1你们要小心,不可将你们的义行在人前,故意叫他们注视;不然,在你们诸天之上的父面前,你们就没有赏赐了。
、
9所以你们要这样祷告:我们在诸天之上的父,愿你的名被尊为圣,
、
七11你们虽然不好,尚且知道把好东西给儿女,何况你们在诸天之上的父,岂不更把好东西给求祂的人么?
、
21不是每一个对我说,主啊,主啊的人,都能进诸天的国,惟独实行我诸天之上父旨意的人,才能进去。
下;
太十33凡在人面前不认我的,我在我诸天之上的父面前,也必不认他。
、
十二50因为凡实行我在诸天之上父旨意的,就是我的弟兄、姊妹和母亲了。
、
十六17耶稣回答他说,西门巴约拿,你是有福的,因为不是血肉之人启示了你,乃是我在诸天之上的父启示了你。
、
十八10你们要当心,不可轻看这小子里的一个。我告诉你们,他们的使者在诸天之上,常见我在诸天之上父的面。
下,
太十八14照样,你们在诸天之上的父,也不愿这小子里失丧一个。
、
19我又实在告诉你们,你们中间若有两个人在地上,在他们所求的任何事上和谐一致,他们无论求什么,都必从我在诸天之上的父,得着成全。
,
可十一25你们站着祷告的时候,若向什么人怀怨,要赦免他,好叫你们在诸天之上的父,也赦免你们的过犯。
、
26你们若不赦免人,你们在诸天之上的父,也不赦免你们的过犯。
,
路十一2耶稣说,你们祷告的时候,要说,父啊,愿你的名被尊为圣,愿你的国来临。
异版。ὁ πατὴρ ὁ ἐξ οὐρανοῦ 那位从
天上(给…)的父,
路十一13你们虽然不好,尚且知道把好东西给儿女,何况天上的父,岂不更将圣灵给求祂的人么?
。因此,祷告的人举目望
天-ἀναβλέπειν εἰς τὸν οὐρ.望着天(见ἀναβλέπω-
SG308一)
太十四19于是吩咐群众坐在草地上,就拿着五个饼两条鱼,望着天祝福,擘开饼,递给门徒,门徒便递给群众。
,
可六41耶稣拿着五个饼两条鱼,望着天祝福,擘开饼,递给门徒,摆在众人面前,也把那两条鱼分给众人。
、
七34,
路九16耶稣拿着五个饼两条鱼,望着天祝福,擘开,递给门徒,摆在群众面前。
。ἀτενίσας εἰς τὸν οὐρανὸν εἶδεν δόξαν θεοῦ 定睛望
天,看见神的荣耀,
徒七55但司提反满有圣灵,定睛望天,看见神的荣耀,又看见耶稣站在神的右边,
;ἐπάρας τ. ὀφθαλμοὺς αὐτοῦ εἰς τὸν οὐρ. 举目望
天,
约十七1耶稣说了这些话,就举目望天说,父啊,时候到了,愿你荣耀你的儿子,使儿子也荣耀你;
。神的灵从(开启的)天而降-
太三16耶稣受了浸,随即从水里上来,看哪,诸天向祂开了,祂就看见神的灵,仿佛鸽子降下,落在祂身上。
,
可一10祂从水里上来,立即看见诸天裂开了,那灵仿佛鸽子,降到祂身上。
,
路三21,
约一32约翰又作见证说,我曾看见那灵,仿佛鸽子从天降下,停留在祂身上。
,
徒二2忽然从天上有响声下来,好像一阵暴风刮过,充满了他们所坐的整个屋子。
,
彼前一12他们得了启示,知道他们供应这些事,不是为自己,乃是为你们;那些靠着从天上差来的圣灵,传福音给你们的人,现在将这些事报给你们;天使也渴望详细察看这些事。
。神的声音从
天发出-
太三17看哪,又有声音从诸天之上出来,说,这是我的爱子,我所喜悦的。
,
可一11又有声音从诸天之上出来,说,你是我的爱子,我喜悦你。
,
路三22正祷告的时候,天就开了,圣灵以仿佛鸽子的形体,降在祂身上,又有声音从天上出来,说,你是我的爱子,我喜悦你。
,
约十二28父啊,愿你荣耀你的名。当时就有声音从天上出来,说,我已经荣耀了,还要再荣耀。
,
徒十一9第二次有声音从天上说,神所洁净的,你不可当作俗物。
,。一般而言,它是神的宣告起始之处,
徒十一5我在约帕城里祷告的时候,魂游象外,看见异象,有一器皿降下,好像一块大布,系着四角,从天缒下,直来到我跟前。
也是结束之处,
徒十一10。ὀργὴ θεοῦ神的忿怒从
天显明,
罗一18原来神的忿怒,从天上显示在那些以不义抑制真理之人一切的不虔不义上。
。σημεῖον ἐκ(ἀπὸ)τοῦ οὐρ.从
天上的神迹,是神所给的记号,
太十六1法利赛人和撒都该人进前来,试诱耶稣,求祂从天上显个神迹给他们看。
,
可八11法利赛人出来,同耶稣辩论,向祂寻求一个从天上来的神迹,想要试诱祂。
,
路十一16;参
路二一11地要大大震动,到处必有饥荒和瘟疫,又有恐怖的事,以及从天上来的大神迹。
。
B. 基督是ἐξ οὐρανοῦ出于
天,具有天上的本质,
林前十五47(见ἄνθρωπος-
SG444二D.),也是从
天上降下的,
约三13下,
约三31那从上头来的,是在万有之上;那出于地的,是属于地,他所说的,也是属于地。那从天上来的,是在万有之上。
、
六38因为我从天上降下来,不是要行我自己的意思,乃是要行那差我来者的意思。
、
42他们说,这不是约瑟的儿子耶稣么?祂的父母我们岂不认得么?祂如今怎么说,我是从天上降下来的?
、
50,是 ὁ ἄρτος ἐκ τοῦ οὐρανοῦ 从
天上来的粮(见ἄρτος-
SG740二)。参
罗十6但那本于信的义如此说,你不要心里说,“谁要升到天上?”就是要领下基督来,
。祂回到天上,住在那里的荣耀中-
可十六19主耶稣对他们说完了话以后,就被接到天上,坐在神的右边。
,
路二四51 公认经文;
徒一10当祂往上去,他们定睛望天的时候,看哪,有两个人身穿白衣,站在他们旁边,说,
、
11诸位,加利利人哪,你们为什么站着望天?这离开你们被接升天的耶稣,你们见祂怎样往天上去,祂还要怎样来。
、
二34大卫并没有升到诸天之上,但他自己说,“主对我主说,你坐在我的右边,
、
七55但司提反满有圣灵,定睛望天,看见神的荣耀,又看见耶稣站在神的右边,
、
56、
九3、
二二6我将到大马色,正走的时候,约在中午,忽然从天上发出大光,四面照着我,
,
彼前三22耶稣基督既已进入了天,就坐在神的右边,众天使和掌权的并有能的,都服了祂。
。基督徒等候祂
从天降临-
徒一11诸位,加利利人哪,你们为什么站着望天?这离开你们被接升天的耶稣,你们见祂怎样往天上去,祂还要怎样来。
,
腓三20我们的国籍乃是在诸天之上,我们也热切等待救主,就是主耶稣基督,从那里降临;
,
帖前一10并且等候祂的儿子从诸天降临,就是祂从死人中所复活,那拯救我们脱离要来忿怒的耶稣。
、
四16因为主必亲自从天降临,有发令的呼叫,有天使长的声音,又有神的号声,那在基督里死了的人必先复活,
,
帖后一7。当弥赛亚的灾难到了终结的时候,τότε φανήσεται τὸ σημεῖον τοῦ υἱοῦ τοῦ ἀνθρώπου ἐν οὐρανῷ那时,在
天的人子的兆头要显出;依据上下文,兆头意指祂将在天上荣光中肉眼可见地显现,
太二四30那时,人子的兆头要显在天上,这地的各族都要哀哭;他们要看见人子,带着能力和大荣耀,驾着天上的云而来。
另译。
C. 指天使的居所(
创二一17神听见童子的声音;神的使者从天上呼叫夏甲,说,夏甲,你怎么了?不要害怕,神已经听见童子的声音了。
、
二二11耶和华的使者从天上呼叫他说,亚伯拉罕!亚伯拉罕!他说,我在这里。
)
太十八10你们要当心,不可轻看这小子里的一个。我告诉你们,他们的使者在诸天之上,常见我在诸天之上父的面。
上;
太二二30在复活的时候,人也不娶也不嫁,乃像天上的使者一样。
、
二四36至于那日子、那时辰,没有人知道,诸天之上的使者也不知道,子也不知道,惟独父知道。
、
二八2看哪,地大震动;因为有主的使者从天上下来,上前把石头辊开,坐在上面。
,
可十二25人从死人中复活的时候,也不娶也不嫁,乃像诸天之上的使者一样。
、
十三32至于那日子、那时辰,没有人知道,天上的使者也不知道,子也不知道,惟独父知道。
,
路二15众天使离开他们往天上去了;牧人彼此说,我们往伯利恒去,看看所发生的事,就是主所指示我们的。
:22:43,
约一51又对他说,我实实在在地告诉你们,你们将要看见天开了,神的使者上去下来在人子身上。
,
加一8但即使是我们,或是从天上来的使者,若在我们所传给你们的福音之外,另传一个福音给你们,他就该受咒诅。
,
启十1我又看见另一位大力的天使,从天降下,披着云彩,头上有虹,脸面像日头,两脚像火柱,
、
十八1这些事以后,我看见另一位有大权柄的天使从天降下,地就因祂的荣耀发光。
、
十九14在天上的众军,骑着白马,穿着细麻衣,又白又洁,跟随着祂。
、
二十1我又看见一位天使从天降下,手里拿着无底坑的钥匙,和一条大锁链。
。参
弗三15。
- 死后的基督徒也住在天上。此外,基督徒真实的国民身份是属于天上的(见πολίτευμα-SG4175)腓三20
我们的国籍乃是在诸天之上,我们也热切等待救主,就是主耶稣基督,从那里降临;
。他们的名字记录在天上(见βίβλος-SG976二)路十20然而不要因灵服了你们就欢喜,却要因你们的名记录在诸天之上欢喜。
,来十二23来到名字记录在诸天之上众长子的召会,来到审判众人的神这里,来到被成全之义人的灵这里,
。他们在天上等候他们荣耀的身体,林后五1因为我们知道,我们这地上的帐幕房屋若拆毁了,必得着从神来的房舍,非人手所造,在诸天之上永远的房屋。
、2原来我们确是在这帐幕里叹息,深想穿上我们从天上来的住处;
;他们的赏赐,太五12应当喜乐欢腾,因为你们在诸天之上的赏赐是大的;原来在你们以前的申言者,人也是这样逼迫他们。
,路六23当那日你们要欢喜跳跃,因为看哪,你们在天上的赏赐是大的,原来他们的祖宗待申言者也是这样。
,他们的财宝,太六20只要为自己积蓄财宝在天上,天上没有虫蛀、锈蚀,也没有贼挖洞偷窃。
,路十二33要变卖你们的家业,施舍给人;为自己预备永不旧的钱袋,用不尽的财宝在诸天之上,就是贼不能近,虫不能蛀的地方。
,他们所盼望的事物,西一5是因那给你们存在诸天之上的盼望,就是你们从前在福音真理的话上所听见的;
,他们的产业,彼前一4可以得着不能朽坏、不能玷污、不能衰残,为你们存留在诸天之上的基业,
;这是一个平安的地方: 路十九38在主名里来的王,是当受颂赞的!在天上有和平,在至高之处有荣耀!
。新耶路撒冷将(见Ἱεροσόλυμα-SG2414)ἐκ τοῦ οὐρανοῦ 从天,降在地上,启三12得胜的,我要叫他在我神殿中作柱子,他也绝不再从那里出去;我又要将我神的名,和我神城的名(这城就是由天上从我神那里降下来的新耶路撒冷),并我的新名,都写在他上面。
、二一2我又看见圣城新耶路撒冷由神那里从天而降,预备好了,就如新妇妆饰整齐,等候丈夫。
、10我在灵里,天使带我到一座高大的山,将那由神那里从天而降的圣城耶路撒冷指给我看。
。
- 有关天是神,祂服役的灵,和死后义人居所的概念,是引自旧约的用语,把天人格化:εὐφραίνεσθε οὐρανοί 诸天,你们都欢乐吧!⊙(参赛四四23
诸天哪,应当欢唱,因为耶和华作成这事。地的低下之处啊,应当欢呼;众山哪,应当发声欢唱,树林和其中所有的树,都当如此;因为耶和华救赎了雅各,并要因以色列得荣耀。
、四九13诸天哪,应当欢呼;大地啊,应当欢腾;众山哪,应当发声欢呼;因为耶和华已经安慰祂的百姓,也要怜恤祂困苦之民。
)启十二12所以诸天和住在其中的,你们都要欢乐。只是地与海有祸了,因为魔鬼晓得自己的时候不多,就大大发怒下到你们那里去了。
;参启十八20天哪,众圣徒、众使徒、众申言者啊,你们都要因她欢喜,因为神已经审判她,为你们伸了冤。
;(赛一2天哪,要听;地啊,要侧耳听;因为耶和华说,我养育儿女,将他们养大,他们竟背叛我。
,耶二12诸天哪,要因此惊骇、恐慌,极其凄凉;这是耶和华说的。
,诗十九1(大卫的诗,交与歌咏长。)诸天述说神的荣耀,穹苍传扬祂手的作为。
)。
三、喻意:与神同义(见βασιλεία-
SG932三)。ἁμαρτάνειν εἰς τὸν οὐρ.得罪
天(=神),
路十五18我要起来,到我父亲那里去,向他说,父亲,我犯罪得罪了天,并得罪了你。
、
21儿子说,父亲,我犯罪得罪了天,并得罪了你。我不配再称为你的儿子。
。ἐξ οὐρανοῦ ἢ ἐξ ἀνθρώπων从
天上(=神)来的或是从人间来的,
太二一25约翰的浸是从哪里来的?是从天上来的,还是从人来的?他们就彼此议论说,我们若说从天上来的,祂必对我们说,这样,你们为什么不信他?
,
可十一30约翰的浸,是从天上来的,还是从人来的?你们回答我。
、
31他们彼此议论说,我们若是说从天上来的,祂必说,这样,你们为什么不信他?
,
路二十4、
5他们就彼此商议说,我们若说从天上来的,祂必说,你们为什么不信他?
。βασιλεία τῶν οὐρ.
天国在马太福音=βασιλεία τοῦ θεοῦ神的国:
路三2亚那和该亚法作大祭司。那时,撒迦利亚的儿子约翰在旷野里,神的话临到他。
、
四17有人把申言者以赛亚的书卷递给祂,祂展开书卷,找到一处上面写着:
、
五3有一只船是西门的,耶稣就上去,请他把船撑开,稍微离岸,就坐下,从船上教训群众。
、
10西门的伙伴,西庇太的儿子雅各和约翰也是这样。耶稣对西门说,不要怕,从今以后你要得人了。
、
19因为人多,找不到办法抬进去,就上了房顶,从瓦间把他连卧榻缒到当中,正在耶稣面前。
、
20、
七21在那时候,耶稣治好了许多有疾病的、受灾患的和被恶灵附着的,又施恩叫好些瞎子能看见。
、
八11、
十7你们要住在那家,吃喝他们所供给的,因为作工的配得工价。不要从这家搬到那家。
、
十一11、
12、
十三11看哪,有一个女人,被病弱的灵附着,已经十八年了,腰弯得一点都直不起来。
、
24耶稣对众人说,你们要竭力进窄门,因为我告诉你们,将来有许多人想要进去,却是不能。
、
31正当那时,有几个法利赛人进前来对耶稣说,离开这里去吧,因为希律想要杀你。
、
32耶稣对他们说,你们去告诉那个狐狸说,看哪,今天明天我赶鬼治病,第三天我就得成全了。
、
33虽然这样,今天明天后天,我必须前行,因为申言者在耶路撒冷之外丧命是不合宜的。
、
34耶路撒冷啊,耶路撒冷啊,你常杀害申言者,又用石头打死那奉差遣到你这里来的。我多次愿意聚集你的儿女,好像母鸡把自己的小鸡聚集在翅膀底下,只是你们不愿意。
、
44、
45、
47、
52、
十六19有一个财主,素常穿着紫色袍和细麻布衣服,天天奢华宴乐。
、
十八1耶稣又对他们讲一个比喻,是要人常常祷告,不可灰心,说,
、
3那城里有个寡妇,常到他那里,说,我有一个对头,求你给我伸冤。
、
4他多时不肯,后来心里说,我虽不惧怕神,也不尊重人,
、
23、
十九12、
14他本国的人却恨他,打发使者随后去说,我们不愿意这个人作我们的王。
、
23为什么不把我的银子交给银行,到我来的时候,可以连本带利收回?
、
二十1有一天,耶稣在殿里教训百姓,传福音的时候,祭司长和经学家同长老上前来,
、
二二2祭司长和经学家设法怎样才能除掉耶稣,因为他们惧怕百姓。
、
二三13、
二五1,
约三5耶稣回答说,我实实在在地告诉你,人若不是从水和灵生的,就不能进神的国。
异版。