圣经原文字典
04575　σεβαστός 出现经文
4575 sebastos {seb-as-tos'}

源自 4573; TDNT - 7:174,1010; 形容词

AV - Augustus 3; 3

1) 值得崇敬的
2) 罗马皇帝的头衔
　 2a) 奥古斯都的, 即取於罗马大帝之名的
　 2b) 因英勇的行径而授与古罗马军团, 军队或军营的荣誉头衔 (#徒 25:21; 25:25; 27:1|)

4575 σεβαστός，ή，όν 名词
“受尊敬的，值得尊敬的，威严的，神圣的”。为拉丁文的翻译，奥古士都以及罗马皇帝的称号，ὁ Σεβαστός皇上，徒二五21、25（指尼禄）。在σπεῖρα Σεβαστή 御营，徒二七1。Σεβαστή同此是拉丁文的翻译，常常附属的军队具有的尊贵称号皇军。另一方面，σπεῖρα Σεβαστηνῶν不能被认为与上相同。*
4575 sebastos {seb-as-tos'}

from 4573; TDNT - 7:174,1010; adj

AV - Augustus 3; 3

1) reverend, venerable
2) the title of the Roman emperors
　 2a) Augustan, i,e, taking its name from the emperor
　 2b) a title of honour which used to be given certain legions, or
　　　 cohorts, or battalions, "for valour"
回首页