圣经原文字典
05574 ψεύδομαι 出现经文
5574 pseudomai {psyoo'-dom-ahee}

原型动词的关身语态; TDNT - 9:594,1339; 动词

AV - lie 11, falsely 1; 12

1) 说谎
2) 以谎言诈骗人, 欺哄 (#徒 5:3|)

5574 ψεύδομαι 动词
新约单用关身形态;未ψεύσομαι;1不定式ἐψευσάμην。

一、“说谎”。独立用法(箴十四5太五11来六18(θεόν是主词式的直接受格);约一一6启三9。肯定语气的惯用法︰οὐ ψεύδομαι并不谎言罗九1林后十一31加一20提前二7。εἴς τινα撒谎相骗:破坏别人,西三9。κατά τινος扺挡某事,κατὰ τῆς ἀληθείας抵挡真道,雅三14。可借间接受格明示被谎言伤害的受害者(诗十八44书二四27耶五12),οὐκ ἀνθρώποις ἀλλὰ τῷ θεῶ你不是欺哄人,是欺哄神了,徒五4十四19异版。


二、企图借谎言而欺骗人,欺骗τινά某人,徒五3。*
5574 pseudomai {psyoo'-dom-ahee}

middle voice of an apparently primary verb; TDNT - 9:594,1339; v

AV - lie 11, falsely 1; 12

1) to lie, to speak deliberate falsehoods
2) to deceive one by a lie, to lie to
回首页