| 00700 ἀρέσκω 出现经文 |
| 700 aresko {ar-es'-ko} 可能源自 142 (取其情绪激动的意思); TDNT - 1:455,77; 动词 AV - please 17; 17 1) 取悦, 奉承 (#加 1:10; 帖前 2:4|) 2) 讨好, 顺应 |
700 ἀρέσκω 动词 不完ἤρεσκον；未ἀρέσω；1不定式ἤρεσα。 一、“努力取悦，协调”（行为，行动，多指服事）。带τινί某人： τῷ πλησίον 邻舍，罗十五2；ἀνθρώποις 加一10上，下（过去意愿的不完成式）；帖前二4。πάντα πᾶσιν ἀ.凡事都叫众人喜欢，林前十33。ἀ. θεῷ 讨神的喜悦，帖前四1；ἑαυτῷ ἀ.求自己的喜悦，罗十五1、3。 二、“取悦，使喜欢”。带τινί（对）某人： A. 指由人带来的喜乐：ἀ. θεῷ（民二三27，诗六九31）使神欢喜，罗八8，帖前二15；ἀρέσῃ τῷ κυρίῳ 叫主喜悦，林前七32。ἀ. τ. γυναικί叫妻子喜悦，林前七33；参林前七34，提后二4。τῷ Ἡρῴδῃ希律，太十四6，可六22。 B. 指事物带来的喜悦： ἤρεσεν ὁ λόγος ἐνώπιον（译自בְּעֵינֵי或לִפְנֵי）。τοῦ πλήθους（＝τῷ πλήθει）大众都喜悦这话（参代下三十4）徒六5。 三、非人称：ἀρέσκει μοι它使我欢喜。带不定词－（书二四15）。* |
| 700 aresko {ar-es'-ko} probably from 142 (through the idea of exciting emotion); TDNT - 1:455,77; v AV - please 17; 17 1) to please 2) to strive to please 2a) to accommodate one's self to the opinions desires and interests of others |