圣经原文字典
00991 βλέπω 出现经文
991 blepo {blep'-o}

字根型; TDNT - 5:315,706; 动词

AV - see 90, take heed 12, behold 10, beware 4, look on 4,
   look 3, beware of 3, misc 9; 135

1) 以肉眼看
2) 看得见
3) 观察
4) 专心注意
5) 察觉, 发觉,
6) 专注於, 谨慎地考虑, 打算
7) 感受到
8) 望向, 朝向 (#徒 27:12|)

其同义字, 见 5822

991 βλέπω 动词
未βλέψω,1不定式ἔβλεψα。“注意”。

一、字义:指眼睛的活动。

A. 带所见之直接受格:梁木,刺。太七3路六4142太十一4十三1617二四2可八2324路十2324徒二33九89启一1112五34二二8。大殿宇,可十三2;这女人,路七44;亮光,路八16;参路十一33;耶稣,约一29;神迹,徒八6;异象,徒十二9;赤身,启十六15;兽,启十七8;烟,启十八9。看见和盼望相对,罗八2425。用于天使:βλέπουσι τὸ πρόσωπον τοῦ πατρός 常父的面(传自东方朝廷之用语=时常接近,撒下十四24;参王下二五19太十八10(见πρόσωπον-SG4383 一B.)。带直接受格和分词以代替从属子句;τὸν ὄχλον συνθλίβοντά σε 众人拥挤你,可五31。τὸν λίθον ἠρμένον石头…挪开,约二十1;参太十五31路二四12约二十5二一9。τὸν πατέρα ποιοῦντα看见父所作的,约五19;相似之例: 约二一20徒四14来二9。ὑπέρ ὃ βλέπει με 过于他在我身上所看见的,林后十二6


B. 独立用法,罗十一10罗十一10启九20。τὰ βλεπόμενα 所的,林后四18。)正看(βλεπόντων αὐτῶν 他们正看时)徒一9


C. 带介词词组:ἐν τῷ κρυπτῷ在暗中,太六46;参太六18。δι᾽ ἐσόπτρου ἐν αἰνίγματι对着镜子观看糢糊不清,林前十三12


D. βλέπων βλέπω 是要看见太十三14太十三14)。βλέπων οὐ βλέπει太十三13路八10


二、“能看见”,和瞎眼相比。(出四11二三8撒上三2等)路七21;ὁφθαλυοὶ τοῦ μὴ β.眼睛不能看见诗六九23;参诗十11罗十一8罗十一8)。太十二22十五31约九71525徒九9启三18。喻意:指属灵的看见,约九39


三、“注视关注”:εἰς带直接受格(箴十六25),路九62约十三22徒一11三4。带直接受格,看见妇女,太五28;βιβλίον 观看那书卷,启五34


四、用于心志的功能:“谨慎思考”。

A. 独立用法:βλέπετε 要谨慎可十三33


B. 带直接受格:(代下十16林前一26十18西二5四17


C. 后接间接问句: 可四24路八18林前三10弗五15


D. 后接 ἵνα: 林前十六10


五、“注意记录”某事。带直接受格: 林后十7(命令式)。带 εἴς τι﹕εἰς πρόσωπον β.人的外貌,太二二16可十二14


六、“谨慎防备”。可十三9腓三2约二一8。后接μή,μήποτε,μήπως和不定式假设:“谨慎小心”,太二四4可十三5路二一8徒十三40林前八9十12加五15来十二25,或未来直说: 西二8。带ἀπό τινος:防备法利赛人的酵,可八15;文士,可十二38


七、作一般感觉:“认知感觉”。

A. 感觉到强风,太十四30


B. 指心志认知:发现找到一个律,罗七23。后接ὅτι: 林后七8来三19雅二22


八、表明地理方位:(颇常用,带有不同的介系词:带κατά和直接受格: 结十一1四十6等)徒二七12(见λίψ -SG3047)。
991 blepo {blep'-o}

a primary word; TDNT - 5:315,706; v

AV - see 90, take heed 12, behold 10, beware 4, look on 4,
   look 3, beware of 3, misc 9; 135

1) to see, discern, of the bodily eye
  1a) with the bodily eye: to be possessed of sight,
    have the power of seeing
  1b) perceive by the use of the eyes: to see, look descry
  1c) to turn the eyes to anything: to look at, look upon, gaze at
  1d) to perceive by the senses, to feel
  1e) to discover by use, to know by experience
2) metaph. to see with the mind's eye
  2a) to have (the power of) understanding
  2b) to discern mentally, observe, perceive, discover, understand
  2c) to turn the thoughts or direct the mind to a thing, to consider,
    contemplate, to look at, to weigh carefully, examine
3) in a geographical sense of places, mountains, buildings, etc.
  turning towards any quarter, as it were, facing it

For Synonyms see entry 5822
回首页