圣经原文字典
01058 בָּכָּה בָּכָה 出现经文
01058 bakah {baw-kaw'}

字根型; TWOT - 243; 动词

AV - weep 98, bewail 5, sore 3 (不定词强调用) mourned 2, all 1 (不定词),
   complain 1, lamentation 1, more 1 (不定词) , weep over 1, tears 1; 114

1) 哭泣, 哀号
  1a) (Qal)
    1a1) 哭泣 (哀伤, 屈辱, 或欢乐)
    1a2) 大哭 (加同源的直接受格)
    1a3) 为...哭泣 (拥抱哭泣)
    1a4) 哀号
    1a5) 因气恼重负而哭泣 (#民11:13;士14:16,17|)
    1a6) 忏悔的哭泣
  1b) (Piel)
    1b1) 哀哭 (分词) (#耶31:25|)
    1b2) 哀号 (#结8:14|)
01058 bakah {baw-kaw'}

a primitive root; TWOT - 243; v

AV - weep 98, bewail 5, sore 3 (inf. for emphasis) mourned 2, all 1 (inf),
   complain 1, lamentation 1, more 1 (inf.) , weep over 1, tears 1; 114

1) to weep, bewail, cry, shed tears
  1a) (Qal)
    1a1) to weep (in grief, humiliation, or joy)
    1a2) to weep bitterly (with cognate acc.)
    1a3) to weep upon (embrace and weep)
    1a4) to bewail
  1b) (Piel) participle
    1b1) lamenting
    1b2) bewailing
回首页