圣经原文字典
01310 בָּשַׁל 出现经文
01310 bashal {baw-shal'}

字根型; TWOT - 292; 动词

AV - seethe 10, boil 6, sod 6, bake 2, ripe 2, roast 2; 28

1) 煮沸, 翻腾
  1a) (Qal)
   1a1) 煮沸, 烹煮 (不及物动词 #结24:5|)
   1a2) 熟, 成熟 (#珥3:13|)
  1b) (Piel)
   1b1) 煮沸 (及物动词)
   1b2) 烹煮
  1c) (Pual)
   1c1) 被煮沸, 被湿透
  1d) (Hiphil)
   1d1) 熟的, 使之成熟 (#创40:10|)
   1d2) 熟, 使成熟
01310 bashal {baw-shal'}

a primitive root; TWOT - 292; v

AV - seethe 10, boil 6, sod 6, bake 2, ripe 2, roast 2; 28

1) to boil, cook, bake, roast, ripen, grow ripe
  1a) (Qal)
    1a1) to boil, cook
    1a2) to grow ripe, ripen
  1b) (Piel)
    1b1) to boil
    1b2) to cook
  1c) (Pual)
    1c1) to be boiled
    1c2) to be sodden
  1d) (Hiphil)
    1d1) to ripen
    1d2) ripen, brought to ripeness
回首页