圣经原文字典
05437 סָבַב סַבּוֹב 出现经文
05437 cabab {saw-bab'}

字根型; TWOT - 1456; 动词

钦定本 - (stood, turned, etc...) about 54, compass 41, turn 34, turn away 4,
     remove 3, returned 2, round 2, side 2, turn aside 2, turn back 2,
     beset 2, driven 2, compass in 2, misc 8; 154

1) 转动, 旋转, 转向, 转回, 导向, 围绕, 环绕, 改变方向
  1a) (Qal)
    1a1) 转向, 被说服, 改变
    1a2) 前进绕行, 步行环绕, 绕行, 环绕,
      绕…而过, 绕圈子, 巡回, 围绕
  1b) (Niphal)
    1b1) 自己旋转, 在封闭的圈子里绕, 作圆形的旋转
    1b2) 被翻转
  1c) (Piel) 绕著某个东西转, 改变, 变换
  1d) (Poel)
    1d1) 围绕, 环绕
    1d2) 改变方向, 聚集成一个圆状
    1d3) 行军般地迈进, 四处走动
    1d4) 封住, 信封
  1e) (Hiphil)
    1e1) 转弯, 使转弯, 转回, 回转, 带过来,
      转进某处, 绕著圈子带过来
    1e2) 使绕著圈子转弯发生, 使包围, 使围绕
  1f) (Hophal)
    1f1) 被转
    1f2) 被包围
05437 cabab {saw-bab'}

a primitive root; TWOT - 1456; v

AV - (stood, turned, etc...) about 54, compass 41, turn 34, turn away 4,
   remove 3, returned 2, round 2, side 2, turn aside 2, turn back 2,
   beset 2, driven 2, compass in 2, misc 8; 154

1) to turn, turn about or around or aside or back or towards, go about or around,
  surround, encircle, change direction
  1a) (Qal)
    1a1) to turn, turn about, be brought round, change
    1a2) to march or walk around, go partly around, circle about,
      skirt, make a round, make a circuit, go about to, surround,
      encompass
  1b) (Niphal)
    1b1) to turn oneself, close round, turn round
    1b2) to be turned over to
  1c) (Piel) to turn about, change, transform
  1d) (Poel)
    1d1) to encompass, surround
    1d2) to come about, assemble round
    1d3) to march, go about
    1d4) to enclose, envelop
  1e) (Hiphil)
    1e1) to turn, cause to turn, turn back, reverse, bring over,
      turn into, bring round
    1e2) to cause to go around, surround, encompass
  1f) (Hophal)
    1f1) to be turned
    1f2) to be surrounded
回首页