圣经原文字典
07673 שָׁבָּת שָׁבַת 出现经文
07673 shabath {shaw-bath'}

字根型; TWOT - 2323, 2323c; 动词

钦定本 - cease 47, rest 11, away 3, fail 2, celebrate 1, misc 7; 71

1) 中止, 停止, 休息
  1a) (Qal)
   1a1) 中止
   1a2) 休息, 停止 (从劳动中)
   1a3) 土地第七年休息
   1a4) 遵守 #利 25:2|
  1b) (Niphal) 中止
  1c) (Hiphil)
    1c1) 使之中止, 使终结
    1c2) 扑灭, 毁坏
    1c3) 使之休息
    1c4) 移除
    1c5) 使之失败
2) (Qal) 持续或遵守安息日
 
07673 shabath {shaw-bath'}

a primitive root; TWOT - 2323, 2323c; v

AV - cease 47, rest 11, away 3, fail 2, celebrate 1, misc 7; 71

1) to cease, desist, rest
  1a) (Qal)
    1a1) to cease
    1a2) to rest, desist (from labour)
  1b) (Niphal) to cease
  1c) (Hiphil)
    1c1) to cause to cease, put an end to
    1c2) to exterminate, destroy
    1c3) to cause to desist from
    1c4) to remove
    1c5) to cause to fail
2) (Qal) to keep or observe the sabbath
回首页