圣经原文字典
05927 עָלָה יָלָה 出现经文
05927 `alah {aw-law'}

字根型; TWOT - 1624; 动词

AV - (come, etc...) up 676, offer 67, come 22, bring 18, ascend 15,
   go 12, chew 9, offering 8, light 6, increase 4, burn 3, depart 3,
   put 3, spring 2, raised 2, arose 2, break 2, exalted 2, misc 33; 889

1) 上去, 上升, 攀登
  1a) (Qal)
    1a1) 上去, 上升
    1a2) 遇见, 造访, 跟随, 离开, 退缩, 退避
    1a3) 上去, 上来 (动物的)
    1a4) 冒出, 生长, 发芽 (植物的)
    1a5) 上去, 上过去, 升起 (自然现象的)
    1a6) 上来 (神前)
    1a7) 上去, 上过去, 伸展 (边界的)
    1a8) 超越, 胜过
  1b) (Niphal)
    1b1) 被领出, 被带出, 被带走
    1b2) 将自己带走
    1b3) 被高举
  1c) (Hiphil)
    1c1) 带上去, 使上升或攀登, 使上去
    1c2) 带上去, 带来, 带走
    1c3) 养育, 汲取, 训练
    1c4) 使上升
    1c5) 激起, 激动 (精神上的)
    1c6) 献上, 带上去 (礼物的)
    1c7) 高举
    1c8) 使上升, 献上
  1d) (Hophal)
    1d1) 被带走, 被领出
    1d2) 被带进, 被插入
    1d3) 被献上
  1e) (Hithpael) 举起自己
05927 `alah {aw-law'}

a primitive root; TWOT - 1624; v

AV - (come, etc...) up 676, offer 67, come 22, bring 18, ascend 15,
   go 12, chew 9, offering 8, light 6, increase 4, burn 3, depart 3,
   put 3, spring 2, raised 2, arose 2, break 2, exalted 2, misc 33; 889

1) to go up, ascend, climb
  1a) (Qal)
    1a1) to go up, ascend
    1a2) to meet, visit, follow, depart, withdraw, retreat
    1a3) to go up, come up (of animals)
    1a4) to spring up, grow, shoot forth (of vegetation)
    1a5) to go up, go up over, rise (of natural phenomenon)
    1a6) to come up (before God)
    1a7) to go up, go up over, extend (of boundary)
    1a8) to excel, be superior to
  1b) (Niphal)
    1b1) to be taken up, be brought up, be taken away
    1b2) to take oneself away
    1b3) to be exalted
  1c) (Hiphil)
    1c1) to bring up, cause to ascend or climb, cause to go up
    1c2) to bring up, bring against, take away
    1c3) to bring up, draw up, train
    1c4) to cause to ascend
    1c5) to rouse, stir up (mentally)
    1c6) to offer, bring up (of gifts)
    1c7) to exalt
    1c8) to cause to ascend, offer
  1d) (Hophal)
    1d1) to be carried away, be led up
    1d2) to be taken up into, be inserted in
    1d3) to be offered
  1e) (Hithpael) to lift oneself
回首页