这篇声明一开头就说,“关于基督的神格,我们所相信并一向所教训的,都是说耶稣基督从永远到永远都是神……”在这里我们不是用神性(divinity)这词,而是用神格(deity)一词。盼望我们清楚认识“神格”与“神性”的不同。我们能有分于神的神性,但我们不能有分于神的神格。好像作儿女的人,都能有分于父亲的性情,却不能有分于父亲的位格。儿子和父亲有相同的性情,父亲是人,儿子也是人,都有人性;但儿子不是父亲,那是“格”的问题。神格的“格”带着“位”的意思,可说是神的位格;好像神性的“性”带着“情”的意思,可说是神的性情。
彼后一4说,“我们……得有分于神的性情”。神的性情,用英文说就是divine nature,简单的说就是divinity,那是我们能有分的。神是神,我们由祂所生,自然就有祂的性情。但不能说,我们有了神的性情,我们就成了神,有神的位格。
罗一20说:“自从创造世界以来,神那看不见永远的大能和神性的特征,是人所洞见的……”这里说到“神性的特征”,英文是divine characteristics,指神的属性,就是神的本性或本质所显于外面的特点,就是特征。这与
西二9的“神格”不同。神性质的特征是受造之物所能证实的,然而受造之物不能证明神的神格、身位;唯有那作神具体表现的耶稣基督,才能把神的神格、身位表证出来。
西二9的神格,英文翻作Godhead。这节说“因为神格一切的丰满,都有形有体地居住在基督里面”。在国语和合本圣经里,这句话是翻成“因为神本性一切的丰盛……”,没有把神格和神性作区别。
这个声明的头一段里,有另一个重点:“祂的神性与人性,虽各自完整,却集中在一个身位里。在此并无分离,也无混淆,更没有变成第三性。”第三性这个说法是出自犹推古派(Entychians)。他们不承认基督神人二性的分别及兼有,以为二性溶合为一,非为神性,也与人性不同,乃是神人二性相合之第三性,且以神性居首,人性则溶合于神性之内。所以此派也称为独性派,其独性之说法为主后451年在迦克墩(Chalcedon)召集之第四次大会所否定(参看《关于基督的身位》第五至六页)。
关于基督的神、人二性,有一个关键的词,就是“调和”(mingling)。犹推古派错误的使用这词,将其解释为“溶合”,说神性与人性溶合成为第三性。这是错误的。这也是历代神学的大争执。今天在美国因为我们讲“神人调和”,反对我们的人就把同样的罪名加在我们身上。
这里我们要顺带说一点召会历史。德国有一位召会历史权威薛夫(Schaff),他所著的召会历史,既巨大又完备,共分八大本。此外他又著有关于信条的历史(信条或者称信经,英文是creed),也就是一部历代神学的争论史。从西元一世纪开始,有关神学的问题就有许多争执,持续了二三百年。到了主后325年,康士坦丁大帝看见基督徒中间争论的情形,就用他的权威迫使所有基督教的教师们来在一起一同辩论,由他作主席裁决。结果产生了今天基本的信经、信条,也就是天主教和大多数公会所接受的信经。此后几个世纪,又陆续开了好几次这样的大会。薛夫的著作对此都有记载。
当薛夫的德文著作翻译成英文时,也用了“调和”(mingling)一词。他的著作中提到早期的教父们的确用了“调和”一词,来说到基督的神、人二性;然而,因着犹推古派错误的使用这词,且被定为异端,后来的人就不太使用这词了。在美国,反对我们的人,也就是《弯曲心思的人》一书的作者,竟不顾历史事实,并且歪曲了我们使用“调和”一词的真义,说我们的教训与历代正统的教训不合。我稍微多说一点,是盼望你们能学着为真理争战,因为这场仗你们迟早是要打的。
那么,我们如何看待犹推古派的“第三性”呢?在《关于基督的身位》一书中,我们作了以下的评论:“此派之说法,也与圣经不合。圣经旧约里预表基督的素祭,乃是用油调和细面而作的(
利二4,
出二九40)。油预表圣灵,连于基督的神性;细面预表基督的为人,连于基督的人性。油与细面调和,虽相调为一,仍各是一性,并非溶合为一,成为第三性。而犹推古派说,基督的神人二性溶合为一,成为第三性,乃如酸性与碱性化合而成为中性一样。基督的神人二性,乃如油与面调和成为一体,并非像酸和碱溶合成为一性。”(见该书第六页)所以,我们并不赞同犹推古派所说的溶合成为第三性,我们乃是照着中文圣经用“调”“调和”这样的字眼。
我第一次在美国讲“神人调和”,是在1958年。那时我头一次到美国,就被史百克弟兄的同工请去他在洛杉矶作工的地方讲道。那是我第一次正正式式对着一群美国人用英文讲道,讲得不是太自然,不过总是把意思表达出来了。我在信息中,用了“调和”(mingling)这词。聚会后,一位弟兄就来见我,他不是来和我辩论那篇道,他说,“这个mingling,恐怕该用co-mingling吧?”我就对他说,“co-mingling也罢,mingling也罢,终归是有这么一回事。”用属灵的言语说“神人调和”,那是渺茫得很。但旧约里有一幅预表的图画,叫人非常容易领会,那就是素祭。在素祭的预表里,我们看见油不仅是浇在细面上,更是调在细面里,这就是“调和”。即使是钦定英文译本,在
出二九40,
利二4也用mingled这字。我们不能因为在历史上“调和”一词曾被错用过,引起很大的争论,所以就害怕,不敢再提。
那些毁谤我们的人,因着我们讲神人调和就说我们和犹推古派一样,讲基督的神性与人性调在一起,变成第三性。这逼得我们实在没有办法,只好一面讲正面的道,一面又得打反面的仗。
盼望我们中间的青年人要清楚这点,不能因为有些东西,二者溶在一起会成为第三性的,就说我们讲神人调和,也成为第三性。有些人避免用这词,是因为没有看见亮光;有些人即便看见了,也不敢用,因为在神学上,这词向来是被定罪的。然而,事实就是事实,我们不能因为有人定罪,就不用;我们仍然应当陈明这个真理。
我们和人辩论“调和”这词是有根据的。第一,是旧约的表征,
利二4讲素祭时,说到要用油调细面。此外,在出埃及记、民数记里,每逢讲素祭时,都会用到“调和”一词,因为油、面调在一起,就是调和。
其次,是新约的说法,
约翰六章清清楚楚地告诉我们,神是来作我们的食物(
53~55)。当我们把食物吃到里头时,若这些食物仅仅与我们联合而不调和,我们就会消化不良。我们吃下去的食物,经过消化、吸收就与我们调和了。照样,我们把神当作食物吃到我们里面,祂就与我们调和了。
在
约翰四章,主又说,祂是活水,我们可以喝祂(
14)。当人把水喝进肚腹里,若说所喝下去的水,只是和胃里的东西碰一碰,联合了却不调和,那是没有可能的。好比把半杯果汁倒进半杯牛奶里,这两种液体只是碰了碰,联合却不调和,那是不可能的。我们都知道,我们所喝下去的水,不过几分钟,就会和我们身体里的血液调和。
圣经说,神是我们的食物,为着给我们吃进来;神也是活水,为着给我们喝下去。怎么可能人又吃又喝,却没有与所吃所喝的调和?所以反对我们的人,只能写一些没有根据或错误引用的话来定罪我们,却无法写
出一篇道理来辩驳。我们所说的都是有圣经作根据,一面我们将旧约圣经里,油调细面的根据摆出来;一面我们把新约圣经里,神作食物、神作活水的圣经根据摆出来。人就会看见,圣经里的确说到调和。这是没法辩驳的。
现在我们再来看这份声明的第二段:“关于三而一的问题,圣经的教训是说,神既清楚分三,却又同时是独一的;故此,我们称祂为三一的神,亦即父、子、圣灵,从永远到永远,父子灵皆并重,且同时共同存在,更是互相内住地共同存在。”这里说到父子灵是“同时共同存在”,更是“互相内住地共同存在”。“互相内住地共同存在”是说到一种很不普通的情形。比方我和一位弟兄同存在,在这个同存在时,他又存在在我里面,我也存在在他里面,这个同存在是彼此在里面的同在,不是他在我外面的同在。这样互相内住地共同存在,我们是表演不来的。
好比夫妇两个人天天同存在,但无论怎样存在,妻子也存在不到丈夫里面,丈夫也存在不到妻子里面。然而在神圣的三一里,父神与子神的同存在,乃是父在子里面,和子同存在;同时,子又在父里面和父同存在。父与子乃是调和着,互相在里面同存在。父、子、灵乃是同时共同存在,更是彼此互相在里面的同在,互相内住的共同存在。借此,我们能看见神是三一的。祂是三,但这三者却互相内住,互相在里面,而成了一。并且在这一里又有分别。
有时,我想起梵蒂冈画廊里的油画,画着一个白胡子老头,一个年轻的儿子,还有一只鸽子在天空飞着来表示三个身位。还有一幅画里,画了三个头,三个头就表示三个身位。这些图画都害意到极点,使人无法纯正地认识三一神。三一神是三又是一,同时存在,又互相内住,彼此在里面的共同存在。
盼望在这里受训的弟兄姊妹,能把这篇《地方召会与李常受之声明》一同交通过,也有些祷读,把这些真理的要点祷读清楚、明明亮亮地祷读到你们里面。你们很难相信我们几位弟兄花了多少时间,才写出这一篇短短的声明。这篇声明在《慕迪月刊》刊登后,我们陆续接到许多响应的信,非常欣赏我们的说明。有人说,我对你们的声明说阿们,这实在就是我们关乎三一神和基督身位的信仰。实在说来,我们是根据圣经;我们的信仰在圣经里。
(原文刊于《历史与启示》第九篇,189~197页)