我们早年从彭伯(G. H. Pember)所写关于预言的书、郭维德(Robert Govett)所写关于国度的书、潘汤(D. M. Panton)所写关于研读主话的书得着许多帮助。照着我们的认识,我们能见证这些亲爱的圣徒在解释主话上是非常谨慎的。我们在生命读经信息中关于马太福音和启示录这两卷书的注释,以及圣经恢复本的注解,所遵循的架构,有许多是照着郭维德的教训。四十多年前,即使已经有许多人撰写启示录的注释,许多圣经读者仍感觉这卷书难以领会;甚至要参考什么注释也难以选择。然而,借着倪柝声弟兄所接触到帮助他到极点的和受恩教士(M. E. Barber),我们就被指引到正确的源头而得着帮助。
和教士向她的差会辞职后,接触到潘汤,至终在经济上得着他的扶持。她前往中国时,住在倪弟兄的家乡。一次农历过年前,她还缺一百二十元才能付清账款,但她没有让任何人知道她缺钱;她只是昼夜祷告,直到她出乎意料之外的接到从中国的英国银行来的电报,通知她收到由潘汤从伦敦转来的一百二十元。她经历那件事大约是在一九二九年,她去世前四年。她对倪弟兄说到潘汤,于是倪弟兄透过她而接触到潘汤和郭维德所写的书。
倪弟兄和我始终认为,我们所得的帮助主要来自三个方向。第一是来自奥秘派截至劳威廉(William Law)、慕安得烈(Andrew Murray)、和宾路易师母(Jessie Penn-Lewis),关于内里生命的帮助。第二是来自弟兄会,特别是来自达秘的著作,关于圣经中一般教训的帮助。倪弟兄向我推荐达秘的著作,一九三三年他访问欧洲回来时,将“达秘新译本”送给我作礼物。
第三个叫我们得着许多帮助的方向,是来自彭伯、郭维德和潘汤解经的路线。照着我们的认识,从来没有教师像郭维德和潘汤这样谨慎并正确的解释圣言。潘汤受教于郭维德,郭维德一九〇一年离世后,潘汤在英国萨里(Surrey)礼拜堂继承了他。一九二四年,潘汤成立并编印了名为“黎明报”的杂志,我们当中好些弟兄都收到那刊物的各期,直到一九五五年我们接到潘汤先生离世的通知。
我来到美国后,一九六三年夏季,我们在加州巴沙迪那(Pasadena)举行训练。那时我无意陈明任何关于国度真理的知识,因为在远东,许多反对是基于我所陈明关于国度的信息而兴起。虽然我没有负担查读国度,但有好些参加那次训练的弟兄,请我对他们讲说国度。基于他们的请求,我花了几个早晨同他们查读关于国度的真理。那是我在美国首次说到国度。一九七二年,我们在洛杉矶举行特会,我释放了四十八篇关于国度的真理。那些信息已编成一本有五十章,名为“国度”的书。(收录于李弟兄文集一九七二年,第二册。)我提起所有这些点,是要说明我们从郭维德和潘汤得着多少帮助。我先前提到,我们也从彭伯得着帮助。我首次接触彭伯先生的著作,是借着他的书“地的最早时期”(Earth's Earliest Ages)。我将那本书的前几章论到
创一1~2的部分译为中文,供我们使用。
近年来,主没有给我负担说到国度的事。主乃是一直引导我们以强调基督、那灵、生命和召会为主。但这不是说国度的教训不重要。神圣启示中的一个基本项目,乃是国度时代位于召会和新耶路撒冷之间。因此,从神的计划到新耶路撒冷有七个主要项目:神的计划、基督的救赎、那灵的应用、信徒、召会、国度和新耶路撒冷。(见“圣经中的基本启示”,收录于李弟兄文集一九八三年第三册。)
已往我们在三方面说到关于国度的真理:其实际、外表和实现。
太五~七,一般人称为登山宝训,是陈明国度的实际;
十三章所记载讲于海边的比喻,指国度的外表;(
24~43;)二十四至二十五章所记载的预言,指国度的实现。这些真理虽然是紧要的,却未受大多数基督徒欢迎。在主的恢复里,我们的确需要留意关于国度的真理。