补充本1首,开口赞美
当我们开口赞美，主就得着荣耀；当欢声响彻云霄，天使拍手叫好！我们是活神见证，该让世人知道；撒但全军必溃散，闻声四处窜逃。
The Lord shall get the glory
If we will sing His praise,
And angel hosts will listen
When we our voices raise;
The world around will hear us
Give glory unto God,
And Satan's hosts will tremble
And flee our conqu'ring rod.
The Lord shall get the glory
If we will sing His praise,
And angel hosts will listen
When we our voices raise;
The world around will hear us
Give glory unto God,
And Satan's hosts will tremble
And flee our conqu'ring rod.
我们闭口就失败，换来魔鬼嘲笑；因此为何不开火，直到把他赶跑？以“赞美为祭”献上，大大欢呼释放，怎能说这是丢脸？为神应该发狂！
Our mouth shut up defeats us
And wins the Devil's smile;
So why not open battle
And chase him all the while.
By "sacrifice of praises"
And shouts of victory-
'Twill cost us but our faces
God's chosen fools to be!
Our mouth shut up defeats us
And wins the Devil's smile;
So why not open battle
And chase him all the while.
By "sacrifice of praises"
And shouts of victory-
'Twill cost us but our faces
God's chosen fools to be!
世界从未助我们向主献赞美祭，从未向祂归荣耀，从未向祂感激。因此我们岂需要，得允许而赞美？喊出！释放你的灵！祂赐无限恩惠。
The world has never helped us
To shout our Savior's praise,
Nor given Him the glory
Nor lent one thankful phrase;
So need we ask permission
To praise th' ascended Lord?
Cry out! Release your spirit!
Much grace He does afford!
The world has never helped us
To shout our Savior's praise,
Nor given Him the glory
Nor lent one thankful phrase;
So need we ask permission
To praise th' ascended Lord?
Cry out! Release your spirit!
Much grace He does afford!
弟兄们，不要静默！姊妹们，大声喊！将神的得胜祝福，传遍远近四方。现在是赞美之时，任何代价不顾！因祂救恩而喜乐，因祂怜悯欢呼！
O brothers, be not silent!
O sisters, cry aloud!
The sound shall tell God's triumph
And blessings far abroad.
Now is the time to praise Him,
Yes now, at any cost!
O joy in your salvation,
And in His mercy boast!
O brothers, be not silent!
O sisters, cry aloud!
The sound shall tell God's triumph
And blessings far abroad.
Now is the time to praise Him,
Yes now, at any cost!
O joy in your salvation,
And in His mercy boast!