« 第101首 »
灵与生命—基督的灵
中文:B101 英文:E1117
同谱:D35,B902,E417,E444
音调:G大调3/4
补充本101首,基督的灵
神,我赞美你,赐下基督的灵,祂今来住我里面,作我的生命。阿利路亚,基督的灵!阿利路亚,内住!阿利路亚,丰盛生命!永远不止住!
We praise Thee, O God,
For the Spirit of Christ
Who has come to indwell us
And be all our life.
Hallelujah! What a Spirit!
Hallelujah! Within!
Hallelujah! Life abundant
That never shall end!
在灵里歌唱,末后亚当已经成为赐生命的灵,与我合为一。阿利路亚,这是耶稣!阿利路亚,那灵!阿利路亚,与祂联合!二灵成一灵!
In spirit we sing
Of the One who has come
As the life-giving Spirit
With us to be one.
Hallelujah! This is Jesus,
Hallelujah! Still more,
Hallelujah! He's the Spirit,
Our life evermore.
在灵里重生,我们今被变化,模成神儿子形像,成熟并长大。阿利路亚,分赐生命!阿利路亚,变化!阿利路亚,改变形状!模成祂形像!
In spirit reborn,
We're being transformed,
And to God's Son completely
We'll soon be conformed.
Hallelujah! Life imparting,
Hallelujah! Transformed,
Hallelujah! Soon transfigured
And to Him conformed!
模成祂形像,乃借灵得喂养,时刻吃喝生命主,祂供应无量。阿利路亚,完全救恩!阿利路亚,属我!阿利路亚,够我应用!生活何超脱!
Conformed we will be
As in spirit we feed
On the life of the One
Who knows all that we need.
Hallelujah! Full salvation!
Hallelujah! Our prize!
Hallelujah! So sufficient
For all of our lives.
首页 | 转到 | 上一首 | 下一首
报错建议