补充本142首,我神乃是澎湃水流
我神乃是澎湃水流，历世历代涌流不休；种种过程祂已尽历，为要流进卑微人里。独一不变活神，为要作人永分，祂竟亲临人间，历经多方变迁，现今涌流我们里面！
A mighty flowing-out is God,
He flows throughout the ages.
And so to flow Himself to man
He is in many stages;
Yet still one God is He,
One flow eternally;
His stages pave the way
To flow through man today,
And now He flows within us!
A mighty flowing-out is God,
He flows throughout the ages.
And so to flow Himself to man
He is in many stages;
Yet still one God is He,
One flow eternally;
His stages pave the way
To flow through man today,
And now He flows within us!
在那起初乐园之中，神已流出，满带丰盛；祂是水河，又是果树，分赐生命，作人永福。这河涌流不息，直至永世无已；神在羔羊里流，树果供应丰厚，神圣分赐无尽、悠久！
In the beginning we can see,
God as a flowing river,
The river to convey the tree,
Himself as life deliver.
And at the end the same,
The river doth remain,
God in the Lamb doth flow,
The tree prevails to grow,
And God flows on forever.
In the beginning we can see,
God as a flowing river,
The river to convey the tree,
Himself as life deliver.
And at the end the same,
The river doth remain,
God in the Lamb doth flow,
The tree prevails to grow,
And God flows on forever.
看哪，那人耶稣基督，是神流出，与人同处；为人舍命，成功救赎，为将神圣生命释出。撒但诡计多端，要将水流阻断；岂知祂钉十架，兵丁扎祂肋下，不过引出血、水无价！
God flowed Himself into a man,
The man we call Christ Jesus.
He gave up His own life for man
And God's own life releases.
Though Satan did his best
To put God's flow to rest —
He had Him crucified
And cruelly pierced His side —
But out came blood and water!
God flowed Himself into a man,
The man we call Christ Jesus.
He gave up His own life for man
And God's own life releases.
Though Satan did his best
To put God's flow to rest —
He had Him crucified
And cruelly pierced His side —
But out came blood and water!
哦，血与水从祂而出，救恩泉源涌流不住；宝血洗罪永远有能，生命之水使人重生。如今那灵流通─是神流入人中；仇敌伎俩依旧，不过助长水流，我神涌流无止、无休！
The blood and water flowed from Him,
In streams of pure salvation.
The blood brings cleansing from all sin;
Water, regeneration.
And now the Spirit flows,
Brings God where'er He goes.
All he could do, the foe,
Was just release the flow.
And God just keeps on flowing.
The blood and water flowed from Him,
In streams of pure salvation.
The blood brings cleansing from all sin;
Water, regeneration.
And now the Spirit flows,
Brings God where'er He goes.
All he could do, the foe,
Was just release the flow.
And God just keeps on flowing.