补充本251首,吃喝基督，成为新妇
在圣经开始，神已经启示，人是按着祂形像造成；为要彰显祂，并且代表祂，征服全地带进祂权能。
In the Word of old, we are clearly told,
In His image God created man.
To express His worth, to subdue the earth,
Have dominion and fulfill His plan.
Image, image,
In His image He created man.
Image, image,
For dominion, to fulfill His plan.
In the Word of old, we are clearly told,
In His image God created man.
To express His worth, to subdue the earth,
Have dominion and fulfill His plan.
Image, image,
In His image He created man.
Image, image,
For dominion, to fulfill His plan.
形像，形像─人是按着神形像造成；形像，形像─征服全地带进祂权能。
祂没有立下任何的律法，只说园中果子随意吃；但是善恶树，万不可接触，吃了知识果子必定死。
Yet no rules He gave, no instructions, save:
"Every tree shall be to thee for meat."
But one tree, He said, surely makes you dead;
Fruit of knowledge isn't good to eat.
Knowledge, knowledge,
Fruit of knowledge wasn't meant for meat.
Knowledge, knowledge,
Fruit of knowledge isn't good to eat.
Yet no rules He gave, no instructions, save:
"Every tree shall be to thee for meat."
But one tree, He said, surely makes you dead;
Fruit of knowledge isn't good to eat.
Knowledge, knowledge,
Fruit of knowledge wasn't meant for meat.
Knowledge, knowledge,
Fruit of knowledge isn't good to eat.
知识，知识─知识果子不能随意吃；知识，知识─知识果子吃了必定死。
在伊甸乐园，摆在人面前，有生命树代表神自己；但是那毒蛇，诡诈又邪恶，借着知识使人心偏离。
Midst the garden fair, see the life tree there —
God Himself the tree of life does show.
But the enemy, somehow subtly
Tempted man the other tree to know.
Fallen, fallen,
Man has eaten of the deadly tree.
Fallen, fallen,
Man requires a full recovery.
Midst the garden fair, see the life tree there —
God Himself the tree of life does show.
But the enemy, somehow subtly
Tempted man the other tree to know.
Fallen, fallen,
Man has eaten of the deadly tree.
Fallen, fallen,
Man requires a full recovery.
堕落，堕落─人不幸已中了蛇的毒；堕落，堕落─人需要一个完全恢复。
主耶稣基督就是生命树，神成肉身，满足神要求；祂救赎我们，又重生我们，现今作了我们的珍馐。
Then came Jesus Christ as the tree of life,
Satisfying all that God required.
He redeemed the earth, giving man new birth.
And became the food that man desired.
Jesus, Jesus,
Jesus Christ is really good to eat.
Jesus, Jesus,
He is real drink and real meat.
Then came Jesus Christ as the tree of life,
Satisfying all that God required.
He redeemed the earth, giving man new birth.
And became the food that man desired.
Jesus, Jesus,
Jesus Christ is really good to eat.
Jesus, Jesus,
He is real drink and real meat.
耶稣基督─耶稣基督是我真食物；耶稣基督─吃喝享受祂就得饱足。
主不是要搞我们的头脑，知识只叫人自高自大；祂来的目的乃是作筵席，不重研究乃在吃喝祂。
Jesus ne'er designed e'er to feed our mind;
All good knowledge only puffeth up.
But He came, He said, as a feast instead,
Not to analyze, but only sup.
Take Him, take Him,
Wholly satisfying, glorious.
Take Him, take Him,
Jesus is the tree of life to us.
Jesus ne'er designed e'er to feed our mind;
All good knowledge only puffeth up.
But He came, He said, as a feast instead,
Not to analyze, but only sup.
Take Him, take Him,
Wholly satisfying, glorious.
Take Him, take Him,
Jesus is the tree of life to us.
接受，接受─祂作食物，供应真充足；接受，接受─耶稣乃是我们生命树。
越多吃喝祂，越不断长大，生命、人数必加增不已；我们要清楚神今天恢复，基督不是宗教，是筵席。
As we eat the Lord, growth He does afford,
Life and numbers soon will be increased.
We must clearly see God's recovery —
Christ is not religion, but a feast.
Eat Him, eat Him,
Christ as life is all the food we need.
Eat Him, eat Him,
He who eateth Him shall live indeed.
As we eat the Lord, growth He does afford,
Life and numbers soon will be increased.
We must clearly see God's recovery —
Christ is not religion, but a feast.
Eat Him, eat Him,
Christ as life is all the food we need.
Eat Him, eat Him,
He who eateth Him shall live indeed.
吃祂，吃祂─越多吃祂，祂越要增多；吃祂，吃祂─吃祂的人必因祂活着。
今天的道路是吃喝基督，没有一件事比此重要；召会借着吃，新妇得妆饰，迎接新郎带进神荣耀。
Eating is the way to live Christ today,
Of the eating there should be no lack.
As the churches eat, they become complete,
Eating Christ will bring the Bridegroom back.
Eating, eating,
Of our eating there must be no lack.
Eating, eating,
Eating Christ will bring the Bridegroom back.
Eating is the way to live Christ today,
Of the eating there should be no lack.
As the churches eat, they become complete,
Eating Christ will bring the Bridegroom back.
Eating, eating,
Of our eating there must be no lack.
Eating, eating,
Eating Christ will bring the Bridegroom back.
吃喝，吃喝─没有一件事比此重要；吃喝，吃喝─迎接新郎带进神荣耀。