补充本34首,赞美基督,救恩成功
来向基督赞美歌颂,神使救恩借祂成功;得救惟靠神圣生命,律法规条一无所成;人虽努力不能得胜,神圣生命才有大能;将人改变带来重生。
Sing praise to Christ Who lives in us,
The God of our salvation;
Who saves us by His life divine,
And not by regulation;
After we've worked — done all we can,
His life has power to change a man:
His life divine can change us.
Sing praise to Christ Who lives in us,
The God of our salvation;
Who saves us by His life divine,
And not by regulation;
After we've worked — done all we can,
His life has power to change a man:
His life divine can change us.
借祂赐下生命能力,祂将信徒拯救到底;神圣生命注入人里,供应救恩时刻不息。人虽失丧祂来临及,拯救罪人脱离仇敌;带领众子进荣耀里。
He saves us to the uttermost
By His life-giving power;
Transfusing Himself into us,
He saves us hour by hour.
He saved the lost by coming in,
He's saving now from more than sin:
He's saving us to glory!
He saves us to the uttermost
By His life-giving power;
Transfusing Himself into us,
He saves us hour by hour.
He saved the lost by coming in,
He's saving now from more than sin:
He's saving us to glory!
祂是祭司为神所立,赐人生命带来实际;神的生命就在祂里,拯救世人脱罪胜己;永远生命不朽不已,所施救恩全备无比;赞美我主完全能力。
Our Lord was constituted priest
To be a real life-giver;
Life is the nature of this One
Who can from self deliver:
His life is indestructible,
By it He saves us to the full:
Praise God, He's fully able!
Our Lord was constituted priest
To be a real life-giver;
Life is the nature of this One
Who can from self deliver:
His life is indestructible,
By it He saves us to the full:
Praise God, He's fully able!
祂的生命足能担保,带领我们达到荣耀;若非祂曾得胜宣告,我们有何可以信靠。祂受试验屹立不摇,终于十架始自马槽;不受死亡阴间缠绕。
His life is fully qualified
To bring us through to glory;
Were it not for His tested life,
'Twould be another story:
His life was fully tried on earth,
To crucifixion from His birth:
He passed through death and Hades.
His life is fully qualified
To bring us through to glory;
Were it not for His tested life,
'Twould be another story:
His life was fully tried on earth,
To crucifixion from His birth:
He passed through death and Hades.
祂作凭质供人接受,担保信徒完全得救;全备供应包罗万有,亲自成全终能成就;属人生命失败、老旧,惟祂生命坚定永久;祂作生命完全拯救。
He's pledged to save us to the full,
His life is operating;
He's doing everything for us
'Tis all for our perfecting;
Our life's a failure at its best,
Only His life can stand the test:
His life brings full salvation!
He's pledged to save us to the full,
His life is operating;
He's doing everything for us
'Tis all for our perfecting;
Our life's a failure at its best,
Only His life can stand the test:
His life brings full salvation!
基督今日高过诸天,忠信代求直到永远;不受软弱、死亡阻拦,祭司职分无需更换;长远活着,立于神前,代求满足神、人心愿;祂已高升远超诸天。
He's living now to intercede,
Continuing forever;
He undertakes into the age,
His priesthood changes never;
He always lives to intercede,
Such a High Priest is what we need:
He's higher than the heavens.
He's living now to intercede,
Continuing forever;
He undertakes into the age,
His priesthood changes never;
He always lives to intercede,
Such a High Priest is what we need:
He's higher than the heavens.
来到神前,靠主宝血,绝不退缩而遭毁坏;来到神前,得着生命,各尽功用,不作婴孩;来到神前,享受生命,作祂子民,蒙祂所爱;生命作王,死亡不再。
Come forward now to God through Him,
Ne'er shrink back to destruction;
Come forward now to get the life,
Which brings the proper function;
Come forward now the life to take,
By life His people us He'll make,
And swallow death forever.
Come forward now to God through Him,
Ne'er shrink back to destruction;
Come forward now to get the life,
Which brings the proper function;
Come forward now the life to take,
By life His people us He'll make,
And swallow death forever.



