补充本621首,让我们同来聚集擘饼
让我们同来聚集擘饼赞美主!因祂使我们成为一。饱尝祂,众人同心合意,作祂召会全归祂自己。
Eat the bread, ye people of the Lord:
Praise His name, for He has made us one.
Now we come to eat in one accord
As the church which He has made His own.
Eat the bread and drink the wine, ye saints!
We are one in Him fore'er.
Stand in oneness on the local ground,
Eat and drink in oneness there!
Eat the bread, ye people of the Lord:
Praise His name, for He has made us one.
Now we come to eat in one accord
As the church which He has made His own.
Eat the bread and drink the wine, ye saints!
We are one in Him fore'er.
Stand in oneness on the local ground,
Eat and drink in oneness there!
圣徒们,我们吃饼喝杯;在主里我们是一。吃喝享受,建造在一起;见证基督身体的实际。
让我们同来聚集喝杯─是召会,宝血所买,珍贵无比;蒙救赎,众人同心合意,成就祂永远经纶目的。
Drink the wine, ye people of the Lord:
We're the church His precious blood has bought.
We're redeemed to be in one accord —
This the goal for which He long has sought.
Eat the bread and drink the wine, ye saints!
We are one in Him fore'er.
Stand in oneness on the local ground,
Eat and drink in oneness there!
Drink the wine, ye people of the Lord:
We're the church His precious blood has bought.
We're redeemed to be in one accord —
This the goal for which He long has sought.
Eat the bread and drink the wine, ye saints!
We are one in Him fore'er.
Stand in oneness on the local ground,
Eat and drink in oneness there!
圣徒们,我们吃饼喝杯;在主里我们是一。吃喝享受,建造在一起;见证基督身体的实际。
让我们一同坚定站立─是身体,就不再作孤单子粒;相调和,众人同心合意,成为一饼,彰显在各地。
Stand as one, ye people of the Lord:
Not as individual grains are we —
We are one, we're blent in one accord
As a loaf in each locality.
Eat the bread and drink the wine, ye saints!
We are one in Him fore'er.
Stand in oneness on the local ground,
Eat and drink in oneness there!
Stand as one, ye people of the Lord:
Not as individual grains are we —
We are one, we're blent in one accord
As a loaf in each locality.
Eat the bread and drink the wine, ye saints!
We are one in Him fore'er.
Stand in oneness on the local ground,
Eat and drink in oneness there!
圣徒们,我们吃饼喝杯;在主里我们是一。吃喝享受,建造在一起;见证基督身体的实际。
让我们作神合一子民,齐宣告:我们是一,不再分离;有真理,也有生命经历,见证神作为何等希奇。
We are one as people of the Lord;
We declare that we are really one!
Not just word, but life in one accord
Testify what God in us hath done.
Eat the bread and drink the wine, ye saints!
We are one in Him fore'er.
Stand in oneness on the local ground,
Eat and drink in oneness there!
We are one as people of the Lord;
We declare that we are really one!
Not just word, but life in one accord
Testify what God in us hath done.
Eat the bread and drink the wine, ye saints!
We are one in Him fore'er.
Stand in oneness on the local ground,
Eat and drink in oneness there!
圣徒们,我们吃饼喝杯;在主里我们是一。吃喝享受,建造在一起;见证基督身体的实际。
让我们同来聚集擘饼,赞美主!因祂使我们成为一。饱尝祂,众人同心合意,作祂召会,全归祂自己。
Eat the bread, ye people of the Lord:
Praise His name, for He has made us one.
Now we come to eat in one accord
As the church which He has made His own.
(Do not repeat the chorus after last verse)
Eat the bread, ye people of the Lord:
Praise His name, for He has made us one.
Now we come to eat in one accord
As the church which He has made His own.
(Do not repeat the chorus after last verse)



