我们在灵里是一，凭神生命是一；我们过身体生活，一切分裂远离；救赎已成，隔阂全去，主里我们是一。
We are one in the spirit, by His life we are one,
We have left all divisions, Body-life has begun,
For the Lord broke all barriers, proclaiming,
"It is done."
Brothers:
In the church we are brothers,
Praise the Lord, praise the Lord!
Sisters:
In the church we are sisters,
Praise the Lord, praise the Lord!
(Praise the Lord!)
Everyone:
And we praise Him that our unity
has now been restored.

我们在灵里是一，同魂为神站立；这“一”从我们灵里向外扩展不已─心思、情感、意志都被浸透，我们是一。
We are one in the spirit, yet it goes deeper still,
For this oneness is spreading to our mind, emotion, will,
As we all stand together that His purpose He fulfill.
Brothers:
In the church we are brothers,
Praise the Lord, praise the Lord!
Sisters:
In the church we are sisters,
Praise the Lord, praise the Lord!
(Praise the Lord!)
Everyone:
And we praise Him that our unity
has now been restored.

我们在灵里是一，在实际里是一；“一”是我们的实行，并非空谈、道理；在众召会之中，我们享受“一”的实际。
We are one in the spirit, we are one actually,
Not in talk nor in theory, but in fact, practically,
In the churches we're all enjoying this reality.
Brothers:
In the church we are brothers,
Praise the Lord, praise the Lord!
Sisters:
In the church we are sisters,
Praise the Lord, praise the Lord!
(Praise the Lord!)
Everyone:
And we praise Him that our unity
has now been restored.

我们在灵里是一，且在各地是一；为保守主赐的“一”，我们献上自己，使这“一”彰显于全地，叫世人都称奇。
We are one in the spirit in each locality,
For the Lord's own intention we would consecrated be,
That the oneness He's given us the whole world may see.
Brothers:
In the church we are brothers,
Praise the Lord, praise the Lord!
Sisters:
In the church we are sisters,
Praise the Lord, praise the Lord!
(Praise the Lord!)
Everyone:
And we praise Him that our unity
has now been restored.