« 第758首 »
教会的生活—欢喜聚集复活中
中文:B758 英文:E1280
音调:降B大调
补充本758首,欢喜聚集复活中
借着救主复活大能,我们已成祂弟兄─祂心所爱,复活所生,同祂得胜,同高升。
We've become the Lord's dear brothers
Through His resurrection pow'r;
He desires many brothers
Sharing in His triumph hour!
Jesus is our Elder Brother,
First-born of God's sons is He;
He came forth in resurrection,
From religion He is free!
As His church we come together;
Oldness, form, and self deny;
Just to meet with our Big Brother,
Him alone to glorify!
耶稣基督,满有那灵,宗教之外神显明;死而复活,冲破幽冥,神众子中作长兄。作祂召会,我们聚集,老套、规条、己全弃;长兄荣面,我们所喜,祂作中心和目的。
长兄复起,我们亦同,欢喜聚集复活中;天然生命,惟愿消踪,使主喜乐并得荣。
In our Brother's resurrection
Resurrected we must meet,
Never in our natural standing —
This will make His joy complete!
Jesus is our Elder Brother,
First-born of God's sons is He;
He came forth in resurrection,
From religion He is free!
As His church we come together;
Oldness, form, and self deny;
Just to meet with our Big Brother,
Him alone to glorify!
耶稣基督,满有那灵,宗教之外神显明;死而复活,冲破幽冥,神众子中作长兄。作祂召会,我们聚集,老套、规条、己全弃;长兄荣面,我们所喜,祂作中心和目的。
祷读圣言,享受不已,天天遇见主自己;灵里火热,同来聚集,被主充满且洋溢!
Every day we must see Jesus
As we're eating of the Word;
Then we'll run to all the meetings
Burning, bubbling with the Lord!
Jesus is our Elder Brother,
First-born of God's sons is He;
He came forth in resurrection,
From religion He is free!
As His church we come together;
Oldness, form, and self deny;
Just to meet with our Big Brother,
Him alone to glorify!
耶稣基督,满有那灵,宗教之外神显明;死而复活,冲破幽冥,神众子中作长兄。作祂召会,我们聚集,老套、规条、己全弃;长兄荣面,我们所喜,祂作中心和目的。
每逢聚集都是赴席,吃主喝主,乐无比;祂作活粮,无量供给,滋养、满足且加力。
In the meetings we are feasting
On the food unlimited.
Jesus always satisfies us,
Feeding us the living bread!
Jesus is our Elder Brother,
First-born of God's sons is He;
He came forth in resurrection,
From religion He is free!
As His church we come together;
Oldness, form, and self deny;
Just to meet with our Big Brother,
Him alone to glorify!
耶稣基督,满有那灵,宗教之外神显明;死而复活,冲破幽冥,神众子中作长兄。作祂召会,我们聚集,老套、规条、己全弃;长兄荣面,我们所喜,祂作中心和目的。
新鲜基督献作“佳肴”,使主满足、得荣耀;各人所献尽管微小,却叫众人得建造。
We would satisfy our Brother,
Even though our portion's small.
Every one must share his "new dish"
For the benefit of all!
Jesus is our Elder Brother,
First-born of God's sons is He;
He came forth in resurrection,
From religion He is free!
As His church we come together;
Oldness, form, and self deny;
Just to meet with our Big Brother,
Him alone to glorify!
耶稣基督,满有那灵,宗教之外神显明;死而复活,冲破幽冥,神众子中作长兄。作祂召会,我们聚集,老套、规条、己全弃;长兄荣面,我们所喜,祂作中心和目的。
聚会非为传讲道理,乃为与主同聚集;祂的同在有何能比?长兄荣美真无匹!
Not for message or for speaker,
But to meet the Lord we're here;
Caring only for His presence,
We would see our Brother dear!
Jesus is our Elder Brother,
First-born of God's sons is He;
He came forth in resurrection,
From religion He is free!
As His church we come together;
Oldness, form, and self deny;
Just to meet with our Big Brother,
Him alone to glorify!
耶稣基督,满有那灵,宗教之外神显明;死而复活,冲破幽冥,神众子中作长兄。作祂召会,我们聚集,老套、规条、己全弃;长兄荣面,我们所喜,祂作中心和目的。
首页 | 转到 | 上一首 | 下一首
报错建议