补充本850首,不愿自由外出
我爱,我爱我恩主,不愿自由外出;因祂是我救赎主,为我赎价已付。爱祂、事祂永不离,何其甘甜、蒙福;虽然有时会困倦,祂赐安息稳固。
I love, I love my Master,
I will not go out free,
For His is my Redeemer;
He paid the price for me.
I would not leave His service,
It is so sweet and blest;
And in the weariest moments
He gives the truest rest.
I love, I love my Master,
I will not go out free,
For His is my Redeemer;
He paid the price for me.
I would not leave His service,
It is so sweet and blest;
And in the weariest moments
He gives the truest rest.
我主舍命流宝血,重价买我归属;救我脱离罪权势,脱离己的束缚。祂既召我来事奉,我愿甘心顺服;如此永享真自由─爱中作祂奴仆。
My Master shed His life-blood
My vassal life to win,
And save me from the bondage
Of tyrant self and sin.
He chose me for His service,
And gave me power to choose
That blessed, perfect freedom,
Which I shall never lose.
My Master shed His life-blood
My vassal life to win,
And save me from the bondage
Of tyrant self and sin.
He chose me for His service,
And gave me power to choose
That blessed, perfect freedom,
Which I shall never lose.
全心事奉不半途,唯有祂是我主;祂是爱我将命舍,我愿永远祂属。我心感戴、灵欢腾,口中高歌不住:我爱,我爱我恩主,不愿自由外出。
I would not halve my service,
His only it must be!
His only, who so loved me,
And gave Himself for me.
Rejoicing and adoring,
Henceforth my song shall be,
I love, I love my Master,
I will not go out free.
I would not halve my service,
His only it must be!
His only, who so loved me,
And gave Himself for me.
Rejoicing and adoring,
Henceforth my song shall be,
I love, I love my Master,
I will not go out free.



