补充本920首,预备主来要及时
两种语言的节数不同，以下按原顺序完整显示，不截断任何一侧。
荣耀新妇主所期，喜乐婚筵祂备齐；穿上洁净细麻衣─要及时！经过苦难与死地，基都生命紧凭倚，活出之义成所披─要及时！
Christ comes quickly for His Bride,
Wedding feast He will provide,
Garments bright and pure supplied —
Dress in time!
Taking Christ as life she's dressed,
By much suffering stitched and pressed;
Righteous acts are thus possessed —
Dress in time!
Be in time! Be in time!
For the marriage feast of Jesus
Be in time!
If your soul life you deny
And the Spirit you apply,
Then you'll fully qualify —
Be in time!
Christ comes quickly for His Bride,
Wedding feast He will provide,
Garments bright and pure supplied —
Dress in time!
Taking Christ as life she's dressed,
By much suffering stitched and pressed;
Righteous acts are thus possessed —
Dress in time!
Be in time! Be in time!
For the marriage feast of Jesus
Be in time!
If your soul life you deny
And the Spirit you apply,
Then you'll fully qualify —
Be in time!
精明童女主所期，预备新油当积极，切莫轻忽神心意─要及时！买油代价不容易，必须我们对付己，器皿充满且洋溢─要及时！
Virgins Christ comes quickly for,
Those with oil an extra store,
Not the fools who oil ignore —
Buy in time!
For the oil a price we pay,
Deal with self without delay,
Fill your vessels every day —
Buy in time!
Be in time! Be in time!
For the marriage feast of Jesus
Be in time!
If your soul life you deny
And the Spirit you apply,
Then you'll fully qualify —
Be in time!
Virgins Christ comes quickly for,
Those with oil an extra store,
Not the fools who oil ignore —
Buy in time!
For the oil a price we pay,
Deal with self without delay,
Fill your vessels every day —
Buy in time!
Be in time! Be in time!
For the marriage feast of Jesus
Be in time!
If your soul life you deny
And the Spirit you apply,
Then you'll fully qualify —
Be in time!
忠信奴仆主所期，运用恩赐作生意，莫因懒惰被撇弃─要及时！一他连得不藏匿，克服松懒的己意，凭主事奉不乏力─要及时！
For His servants Christ will come
And reward each faithful one;
Slothful ones will be undone —
Serve in time!
Make your single talent count,
All self's problems now surmount,
Serve with Christ, the living fount —
Serve in time!
Be in time! Be in time!
For the marriage feast of Jesus
Be in time!
If your soul life you deny br>And the Spirit you apply,
Then you'll fully qualify —
Be in time!
For His servants Christ will come
And reward each faithful one;
Slothful ones will be undone —
Serve in time!
Make your single talent count,
All self's problems now surmount,
Serve with Christ, the living fount —
Serve in time!
Be in time! Be in time!
For the marriage feast of Jesus
Be in time!
If your soul life you deny br>And the Spirit you apply,
Then you'll fully qualify —
Be in time!
成熟麦子主所期，初熟部分先被提，大体庄稼仍在地─要及时！勿向世界再寻觅，属地水分不留遗，生命成熟讨主喜─要及时！
Christ comes quickly for His grain,
Ripened firstfruits to obtain;
Unripe harvest will remain —
Ripen now!
From earth's water grain must dry,
From the world your soul deny;
To mature the self must die —
Ripen now!
Be in time! Be in time!
For the marriage feast of Jesus
Be in time!
If your soul life you deny
And the Spirit you apply,
Then you'll fully qualify —
Be in time!
Christ comes quickly for His grain,
Ripened firstfruits to obtain;
Unripe harvest will remain —
Ripen now!
From earth's water grain must dry,
From the world your soul deny;
To mature the self must die —
Ripen now!
Be in time! Be in time!
For the marriage feast of Jesus
Be in time!
If your soul life you deny
And the Spirit you apply,
Then you'll fully qualify —
Be in time!
得胜信徒主所期，为祂万事不足惜，起初的爱总不弃─要及时！与主联结成为一，胜过所有的死寂，奔向标竿尽全力─要及时！
Overcomers Christ will take,
Those who all for Him forsake,
Those who of first love partake —
Win in time!
All the deadness overcome,
With the living Christ be one,
Toward the goal now swiftly run —
Win in time!
Be in time! Be in time!
For the marriage feast of Jesus
Be in time!
If your soul life you deny
And the Spirit you apply,
Then you'll fully qualify —
Be in time!
Overcomers Christ will take,
Those who all for Him forsake,
Those who of first love partake —
Win in time!
All the deadness overcome,
With the living Christ be one,
Toward the goal now swiftly run —
Win in time!
Be in time! Be in time!
For the marriage feast of Jesus
Be in time!
If your soul life you deny
And the Spirit you apply,
Then you'll fully qualify —
Be in time!
看哪！基督要来地，属天国度将临及，服主权柄莫迟疑─要及时！悖逆的己须脱离，顺服功课当学习，让主掌权登至极─要及时！
Christ comes for His kingdom too;
Heav'nly reign we must pursue,
Let His rule our self subdue —
Yield in time!
Rebel self must be dethroned,
Lessons must not be postponed,
Quickly yield to Christ enthroned —
Yield in time!
Be in time! Be in time!
For the marriage feast of Jesus
Be in time!
If your soul life you deny
And the Spirit you apply,
Then you'll fully qualify —
Be in time!
(Matthew 25, Revelation 14)
Christ comes for His kingdom too;
Heav'nly reign we must pursue,
Let His rule our self subdue —
Yield in time!
Rebel self must be dethroned,
Lessons must not be postponed,
Quickly yield to Christ enthroned —
Yield in time!
Be in time! Be in time!
For the marriage feast of Jesus
Be in time!
If your soul life you deny
And the Spirit you apply,
Then you'll fully qualify —
Be in time!
(Matthew 25, Revelation 14)
(马太二十五章，启示录十四章)