但愿荣耀归于圣父，并圣子基督，且愿荣耀归于圣灵到永古。
Glory be to God the Father,
And to Christ the Son,
Glory to the Holy Spirit-
Ever One.

当我观赏广大创造─神智所制订，我灵受感，立献敬拜，并肃静。
As we view the vast creation,
Planned with wondrous skill,
So our hearts would move to worship,
And be still.

但是我神，你是深愿：能得有众子，今在子里对你赞美，并赏识。
But, our God, how great Thy yearning
To have sons who love
In the Son e'en now to praise Thee,
Love to prove!

你话已向我们启示，你情爱秘密，为要我们领略接受，以爱你。
'Twas Thy thought in revelation,
To present to men
Secrets of Thine own affections,
Theirs to win.

因此借着基督救赎，既将敌全克，在新造里你就带来敬拜者。
So in Christ, through His redemption
(Vanquished evil powers!)
Thou hast brought, in new creation,
Worshippers!

但愿荣耀归于圣父，并圣子基督，且愿荣耀归于圣灵到永古。
Glory be to God the Father,
And to Christ the Son,
Glory to the Holy Spirit
Ever One.