大本124首,主你乃是王中王
主,你乃是王中王,我们何人不归向?神的受膏我敬拜,衷心敬畏又爱戴!对你这位王中王,千万圣徒在颂扬!
Lord, the King of kings art Thou,
In Thy presence here we bow;
God's anointed we adore,
Worship Thee in holy awe.
Unto Thee, of kings the King,
All the saints Thy praises sing!
Lord, the King of kings art Thou,
In Thy presence here we bow;
God's anointed we adore,
Worship Thee in holy awe.
Unto Thee, of kings the King,
All the saints Thy praises sing!
全地这国到那国,无不由你来掌握!万民都要来归依,尊你为王,事奉你。对你这位王中王,万民有谁不颂扬!
Thine authority and pow'r
Shall prevail from shore to shore!
All shall serve and worship
Thee In Thy kingly majesty!
Unto Thee, of kings the King,
All Thy praise shall ever ring!
Thine authority and pow'r
Shall prevail from shore to shore!
All shall serve and worship
Thee In Thy kingly majesty!
Unto Thee, of kings the King,
All Thy praise shall ever ring!
你的国度到永远,你的宝座永稳坚!对你荣耀和国权,我们永远要颂赞!对你这位王中王,千万圣徒要颂扬!
Lord, Thy kingdom stands alone,
And forever is Thy throne!
To Thy glory and Thy pow'r
We will sing forevermore!
Now to Thee, of kings the King,
All the saints Thy praises sing!
Lord, Thy kingdom stands alone,
And forever is Thy throne!
To Thy glory and Thy pow'r
We will sing forevermore!
Now to Thee, of kings the King,
All the saints Thy praises sing!
亲爱救主、至高王,你的尊名我爱唱!你的统治何可亲,愿你国度早降临!但对你这王中王,在此我们就颂扬!
Gracious Lord, our sovereign King,
Thy dear name we love to sing!
O how sweet Thy reign and rule,
May Thy kingdom come in full!
Yet to Thee, of kings the King,
Here Thy praise we gladly sing!
Gracious Lord, our sovereign King,
Thy dear name we love to sing!
O how sweet Thy reign and rule,
May Thy kingdom come in full!
Yet to Thee, of kings the King,
Here Thy praise we gladly sing!



