生命之主，向我吹气，将你活泉从我开启；在我里面将我推动，生命之光照我心中。
O Lord of life, breathe on us now,
And move within us while we pray;
The spring of our new life art Thou,
The very light of our new day.

主，何希奇，你在我里，不必天上、阴间寻你，一回灵里，就得见你，灵灵接触，毫无距离。
O strangely art Thou with us, Lord,
Neither in height nor depth to seek;
In nearness shall Thy voice be heard;
Spirit to spirit Thou dost speak.

你是我的在天中保，又是我的灵中恩膏；凡你神前为我所作，都在我灵给我摸着。
Thou art our Advocate on high;
He is our Advocate within;
O plead the truth, and make reply
To every argument of sin.

但是我心何等不忠，常虽深感，仍不顺从；求主眷怜，吹气、推动，使我全人都尽功用。
But ah, this faithless heart of mine!
The way I know, I know my guide;
Forgive me, O my Friend divine,
That I so often turn aside.

当我灵里瘪气、下沉，难将你恩向人言陈，求你从我里面吹气，使我完全充满了你。
Be with me when no other friend
The myst'ry of my heart can share;
And be Thou known, when fears transcend,
By Thy best name of Comforter.