大本23首,父你怜悯已向我们显明
父，你怜悯已向我们显明，照你启示；罪人如我竟能有你生命，作你儿子。怜悯器皿乃是你所预定，贵重器皿永为你作见证。
Father, to us Thy mercy Thou hast shown,
In Thine own way;
Sinners like us as dear sons Thou wouldst own,
In love for aye.
Vessels of mercy, Thou didst us prepare;
Vessels of honor, we Thyself declare.
Father, to us Thy mercy Thou hast shown,
In Thine own way;
Sinners like us as dear sons Thou wouldst own,
In love for aye.
Vessels of mercy, Thou didst us prepare;
Vessels of honor, we Thyself declare.
“喜爱怜悯，并不喜爱祭祀，”你曾宣告；因这怜悯，我们受你恩赐，并得荣耀。不在定意或是奔跑的人，乃在你这愿发怜悯的神。
"In mercy I delight, not sacrifice,"
Thou hast declared;
Thru this Thy mercy, favor in Thine eyes
We all have shared.
'Tis not of them that will nor them that run,
But of Thee showing mercy as was done.
"In mercy I delight, not sacrifice,"
Thou hast declared;
Thru this Thy mercy, favor in Thine eyes
We all have shared.
'Tis not of them that will nor them that run,
But of Thee showing mercy as was done.
父，你怜悯并你恩惠、慈爱，我已得尝；你这怜悯带来你的同在，并你面光。因你怜悯，我今向你下拜，赞你怜悯，歌颂直到万代。
Father, Thy mercy with Thy love and grace
Did we obtain;
And in Thy mercy, with Thee face to face,
We'll e'er remain;
And for Thy mercy we would worship Thee
Through all our days and through eternity.
Father, Thy mercy with Thy love and grace
Did we obtain;
And in Thy mercy, with Thee face to face,
We'll e'er remain;
And for Thy mercy we would worship Thee
Through all our days and through eternity.