旷野之中为着神！一丛荆棘在火焚！愿我如此蒙你恩，使你荣耀显我身。
In the wilderness for God!
Just a common bush aflame!
Thus may I be, blessed Lord,
For the glory of Thy Name.

仅是平常的荆棘，神能在它显为奇，神能凭它显能力，神能借它行神迹。
Just a common bush to be,
Something in which God can dwell,
Something thru which God can speak,
Something thru which God can tell,

不是用它作燃料，乃神自己来燃烧；神在它身无所要，仅要借它显荣耀。
All His yearning over men,
All His purposes of love,
Flaming with no light of earth,
But with glory from above:

神借荆棘来显现，无他只见神火焰；愿我如此，借恩典使你荣耀显完全！
God Himself within the bush,
Nothing seen but just the flame;
Make me that, just that, O God,
For the glory of Thy Name.