大本351首,我是否要背负十架
我是否要背负十架,跟从神的羔羊?我岂可以怕出代价,要得世界原谅?
Am I a soldier of the Cross-
A follower of the Lamb?
And shall I fear to own His cause,
Or blush to speak His name?
In the name, the precious name,
Of Him who died for me,
Through grace I'll win the promised crown,
Whate'er my cross may be.
Am I a soldier of the Cross-
A follower of the Lamb?
And shall I fear to own His cause,
Or blush to speak His name?
In the name, the precious name,
Of Him who died for me,
Through grace I'll win the promised crown,
Whate'er my cross may be.
因你名,宝贵的名,因你为我舍命,靠恩,无论如何艰难,我要求你喜欢。
别人苦战要得荣耀,血汗满被沙场;我岂可以安坐花轿,盼望抬到天上?
Must I be carried to the skies
On flowery beds of ease,
While others fought to win the prize
And sailed through bloody seas?
In the name, the precious name,
Of Him who died for me,
Through grace I'll win the promised crown,
Whate'er my cross may be.
Must I be carried to the skies
On flowery beds of ease,
While others fought to win the prize
And sailed through bloody seas?
In the name, the precious name,
Of Him who died for me,
Through grace I'll win the promised crown,
Whate'er my cross may be.
因你名,宝贵的名,因你为我舍命,靠恩,无论如何艰难,我要求你喜欢。
难道我无仇敌当拒?我无破口当堵?难道俗世也可相与?也可作我帮助?
Are there no foes for me to face?
Must I not stem the flood?
Is this vile world a friend to grace,
To help me on to God?
In the name, the precious name,
Of Him who died for me,
Through grace I'll win the promised crown,
Whate'er my cross may be.
Are there no foes for me to face?
Must I not stem the flood?
Is this vile world a friend to grace,
To help me on to God?
In the name, the precious name,
Of Him who died for me,
Through grace I'll win the promised crown,
Whate'er my cross may be.
因你名,宝贵的名,因你为我舍命,靠恩,无论如何艰难,我要求你喜欢。
我要掌权,就得争战,哦主,加我力量;我愿受辱,我不畏难,靠你话语刚强。
Since I must fight if I would reign,
Increase my courage, Lord!
I'll bear the toil, endure the pain,
Supported by Thy Word.
In the name, the precious name,
Of Him who died for me,
Through grace I'll win the promised crown,
Whate'er my cross may be.
Since I must fight if I would reign,
Increase my courage, Lord!
I'll bear the toil, endure the pain,
Supported by Thy Word.
In the name, the precious name,
Of Him who died for me,
Through grace I'll win the promised crown,
Whate'er my cross may be.
因你名,宝贵的名,因你为我舍命,靠恩,无论如何艰难,我要求你喜欢。



