大本425首,我是受造的瓦器
我是受造的瓦器,宝贝基督放我里;我须作祂的器皿,祂作内容来藏隐。
Earthen vessel I was made,
Christ in me the treasure laid;
His container I must be,
As the content He in me.
Earthen vessel I was made,
Christ in me the treasure laid;
His container I must be,
As the content He in me.
照祂形像我被造,适合基督来住着;神使器皿的形状,与其内容能相像。
In His image I was made,
Fit that Christ should all pervade;
Thus the vessel God did form
With the content uniform.
In His image I was made,
Fit that Christ should all pervade;
Thus the vessel God did form
With the content uniform.
祂今居留在我灵,用祂大能来支撑;我得与祂成一灵,受祂实际的供应。
In my spirit He remains,
With His power He sustains;
As the Spirit one with me,
He is my reality.
In my spirit He remains,
With His power He sustains;
As the Spirit one with me,
He is my reality.
天天居衷在感动,时时调和相交通;所有脚步祂保守,每一部分祂浸透。
Moving in me day by day,
Mingling with me all the way,
All my steps He regulates,
Every part He saturates.
Moving in me day by day,
Mingling with me all the way,
All my steps He regulates,
Every part He saturates.
让祂由衷得表现,使祂在我被人见;我须透明又透亮,祂可借我得显彰。
Him expressing from within,
Making Him to others seen,
I transparent have to be
That He may be shown thru me.
Him expressing from within,
Making Him to others seen,
I transparent have to be
That He may be shown thru me.
变化乃是我所需,全人破碎无所余;泥土得改原形状,变成宝贝的模样。
Transformation is my need,
To be broken more indeed,
That the clay may change in form,
To the treasure to conform.
Transformation is my need,
To be broken more indeed,
That the clay may change in form,
To the treasure to conform.



