何等奥妙，父、子、灵乃是一神！身位虽三，本质却是一灵；何等荣耀，这位神进入我心，在我里面，作我一切供应。
What mystery, the Father, Son, and Spirit,
In person three, in substance all are one.
How glorious, this God our being enters
To be our all, thru Spirit in the Son!
The Triune God has now become our all!
How wonderful! How glorious!
This Gift divine we never can exhaust!
How excellent! How marvelous!

何等丰富，父乃是一切源头，祂的一切全为供人享受；何等有福，这一切竟归我有，不尽不竭，取用直到永久！
How rich the source, the Father as the fountain,
And all this wealth He wants man to enjoy!
O blessed fact, this vast exhaustless portion
Is now for us forever to employ!
The Triune God has now become our all!
How wonderful! How glorious!
This Gift divine we never can exhaust!
How excellent! How marvelous!

何等奇妙，子乃是父的显出，借着肉身来与人类同处；何等有效，在十架成功救赎，使我罪人竟能与神联属！
How wonderful, the Son is God's expression
Come in the flesh to dwell with all mankind!
Redemption's work, how perfectly effective,
That sinners we with God might oneness find.
The Triune God has now become our all!
How wonderful! How glorious!
This Gift divine we never can exhaust!
How excellent! How marvelous!

何等美妙，灵乃是子的进入，进入我灵，作我生命供应；何等逍遥，我今能与灵接触，灵灵响应，二灵竟成一灵。
The Spirit is the Son's transfiguration
Come into us as life the full supply.
Amazing fact, our spirit with the Spirit
Now mingles and in oneness joins thereby!
The Triune God has now become our all!
How wonderful! How glorious!
This Gift divine we never can exhaust!
How excellent! How marvelous!

何等实际，神一切全在灵里，是灵在灵给我接触、经历；何等希奇，我与神联合为一，生命、性情不再彼此各异。
How real it is that God is now the Spirit
For us to touch, experience day by day!
Astounding fact, with God we are one spirit,
And differ not in life in any way!
The Triune God has now become our all!
How wonderful! How glorious!
This Gift divine we never can exhaust!
How excellent! How marvelous!