大本534首,任何生命具有意识
任何生命具有意识，都有生命感觉；在我里的神圣生命，感觉更为超越。
There is a certain sense of life
With life of every kind;
And in th' eternal life in us
It is a sense divine.
There is a certain sense of life
With life of every kind;
And in th' eternal life in us
It is a sense divine.
生命性质越是高超，生命感觉越好；神的生命最为超特，它的感觉最高。
The higher any life may be,
The better is its sense;
The life divine the highest is
And has the highest sense.
The higher any life may be,
The better is its sense;
The life divine the highest is
And has the highest sense.
这个神的生命感觉，就是神的感觉，乃是在我重生灵里，远胜善的感觉。
It is the sense of life in us,
It is the sense of God;
'Tis in our spirit made alive,
And more than sense of good.
It is the sense of life in us,
It is the sense of God;
'Tis in our spirit made alive,
And more than sense of good.
这一里面生命感觉，是我最深感觉，从我里面分辨一切，指明神之所悦。
It is the inner sense in us,
The inmost consciousness,
Discerning matters inwardly,
God's will to thus express.
It is the inner sense in us,
The inmost consciousness,
Discerning matters inwardly,
God's will to thus express.
借这里面生命感觉，对神我有认识；不是外面挣扎所得，乃是自发启示。
'Tis by this sense that God we know,
The sense of inner life;
'Tis pow'rful and spontaneous,
And not of any strife.
'Tis by this sense that God we know,
The sense of inner life;
'Tis pow'rful and spontaneous,
And not of any strife.
我们越在生命长大，生命感觉越敏；我们越凭生命行动，生命感觉越紧。
The greater is our growth in life,
The keener is this sense;
The more we walk and act in life,
The more it is intense.
The greater is our growth in life,
The keener is this sense;
The more we walk and act in life,
The more it is intense.
生命感觉若肯操练，就能使灵刚强；借这里面神的感觉，交通得以增长。
The sense of life when exercised
Will make our spirit bold,
And by this inner sense of God
True fellowship we hold.
The sense of life when exercised
Will make our spirit bold,
And by this inner sense of God
True fellowship we hold.