大本547首,不是挣扎努力
不是挣扎努力，乃是全归依，使我能得安息，使我能得力。不是立志为善，乃是随从灵，使我能脱罪缠，使我能得胜。
It is not by struggling,
But by yielding all,
I may rest from labor,
All my burden fall.
It is not resolving,
But Thyself to heed,
I'm from sin delivered
And from bondage freed.
It is not by struggling,
But by yielding all,
I may rest from labor,
All my burden fall.
It is not resolving,
But Thyself to heed,
I'm from sin delivered
And from bondage freed.
不是凭着字句，乃是凭着灵，使我能蒙称许，使我能得生。不是人的教导，乃是神恩膏，使我能蒙光照，使我能灵交。
It is not by letter,
But by Spirit 'tis,
I will be approved,
Share Thy life of bliss.
It is not man's teaching,
But anointing Thine,
Which imparts Thy light and
Fellowship divine.
It is not by letter,
But by Spirit 'tis,
I will be approved,
Share Thy life of bliss.
It is not man's teaching,
But anointing Thine,
Which imparts Thy light and
Fellowship divine.
不是定意、奔跑，乃是神怜悯，使我得神上好，使我蒙神恩。不是智慧、聪明，乃是神恩典，使我经过苦境，使我历艰难。
It is not resolving
Now to run the race,
But 'tis by Thy mercy
I receive Thy grace.
It is not by knowledge,
But by grace alone,
I can pass thru suff'ring
To Thine image grown.
It is not resolving
Now to run the race,
But 'tis by Thy mercy
I receive Thy grace.
It is not by knowledge,
But by grace alone,
I can pass thru suff'ring
To Thine image grown.
不是高言、大智，乃是神权能，使我拯救罪世，引领人得生。不是才能、势力，乃是神圣灵，使我成功神意，完成主使命。
Not by lofty phrases,
But by power Thine,
I the lost can pilot
Unto life divine.
It is not my wisdom,
But Thy Spirit, Lord,
Which alone can fit me
To fulfill Thy Word.
Not by lofty phrases,
But by power Thine,
I the lost can pilot
Unto life divine.
It is not my wisdom,
But Thy Spirit, Lord,
Which alone can fit me
To fulfill Thy Word.