大本58首,哦我神那施爱智慧
两种语言的节数不同,以下按原顺序完整显示,不截断任何一侧。
哦,我神那施爱智慧!罪恶正盛时候,末后亚当就来争战,并来施行拯救。
Praise to the Holiest in the height,
And in the depth be praise:
In all His words most wonderful;
Most sure in all His ways.
Praise to the Holiest in the height,
And in the depth be praise:
In all His words most wonderful;
Most sure in all His ways.
哦,我神那最智之爱!亚当虽然失败,但祂仍要血肉之人,重新争战奏凯。
O loving wisdom of our God,
When all was sin and shame,
He, the last Adam, to the fight
And to the rescue came.
O loving wisdom of our God,
When all was sin and shame,
He, the last Adam, to the fight
And to the rescue came.
要一比恩更高恩赐,就是神的出现,和神自己,并神本质,来将血肉提炼。
O wisest love! That flesh and blood
Which did in Adam fail,
Should strive afresh against the foe,
Should strive and should prevail.
O wisest love! That flesh and blood
Which did in Adam fail,
Should strive afresh against the foe,
Should strive and should prevail.
哦,我神那慷慨之爱!祂来在人里面,为人击杀掌死仇敌,并且忍死受难。
And that a higher gift than grace
Should flesh and blood refine,
God's presence, and His very self
And essence all-divine.
And that a higher gift than grace
Should flesh and blood refine,
God's presence, and His very self
And essence all-divine.
暗中在那园里哀哭,明处十架受死,都是教导祂的弟兄,如何苦死不辞。
O generous love! That He, who smote
In man for man the foe,
The double agony in man
For man should undergo.
O generous love! That He, who smote
In man for man the foe,
The double agony in man
For man should undergo.
哦主,你这神而人者,在我人性里面,为我所作何多、何妙,配我永远称赞!
And in the garden secretly,
And on the cross on high,
Should teach His brethren, and inspire
To suffer and to die.
And in the garden secretly,
And on the cross on high,
Should teach His brethren, and inspire
To suffer and to die.
Praise to the Holiest in the height,
And in the depth be praise:
In all His words most wonderful;
Most sure in all His ways.



