我今来到施恩座前，得你怜恤，蒙你恩典，作我所需应时帮助，使我心、灵得到安舒。
I come before Thy throne of grace
With hungry heart on Thee to feed,
Thy grace and mercy to receive
To help me in this hour of need.

在此瞻仰你的荣面，你的面光照我心间，放出你的医治光线，消杀我的软弱、缺点。
Here I behold Thy radiant face,
Its light upon my heart doth shine
With healing rays consuming all
The weaknesses and faults of mine.

在此你的亮光照明，显示我的真实情形；你血也就显出功能，将我罪污全都洗净。
'Tis here Thy light illuminates
My true condition unto me;
'Tis here Thy blood's effectiveness
To cleanse from sin I gladly see.

你的膏油也在涂抹，你的成分给我得着；我就享受你的自己，也就摸着你的心意。
Thy Spirit too anoints me here
And makes Thy very substance mine;
Thy very self I thus enjoy
And know Thy very heart's design.

我愿在你面前读经，犹如祭司圣所点灯；需要你灵像油一样，使你话语放明发光。
Thy Word I read before Thee here
E'en as the priests the lamp did light;
Thy Spirit is as oil to me
To light Thy Word and give me sight.

也愿在此向你祷告，好像祭司将香焚烧；灵里基督如香一般，调着祷告向神呈献。
E'en as the priests the incense burned,
In prayer to Thee I persevere;
As incense Thou the Spirit art
Mixed with the prayer I offer here.

你话是灯，也是食物，我蒙光照，也得饱足；深愿在此多读多吃，受到启示，得着粮食。
Thy Word is light, Thy Word is food;
Which doth enlighten and supply;
I long to read and feed much more,
For light and food to satisfy.

基督是香，也是活水，我蒙悦纳，也脱困惫；也愿在此多祷多喝，献上香气，流出江河。
Thou art the living water too
Which full revival doth bestow;
I wish to pray and drink e'en more
That through me living rivers flow.

读经使我明亮、不饿，祷告使我馨香、不渴；读读祷祷你就注入，祷祷读读你就流出。
Thou art the incense unto God,
In Thee acceptance is complete;
I want to pray yet more and more,
To offer up this fragrance sweet.

我愿如此与你相交，读祷、祷读与你相调；也愿如此给你浸透，直到你能从我涌流！
By reading I'm enlightened, filled,
By prayer my thirst is quenched indeed;
Thus Thou to me may be supplied,
And Thou through me may meet the need.

I long to have such fellowship,
To read and pray and blend with Thee;
I long that Thou wouldst saturate
Till Thou may overflow from me.