« 第6首 »
敬拜父─是爱与光
中文:D6 英文:E13
诗人:Witness Lee
同谱:D359,B443
音调:G大调3/4
韵律:8787副
大本6首,神你是爱你也是光
神,你是爱,你也是光,且在子里作生命;爱已显明,光已照亮,我们因此而得生。
Thou art love and Thou art light, Lord,
In the Son as life Thou art;
Love expressing, light illum'ning,
Thou dost life to us impart.
你是爱!你是光!且在子里作生命;爱已显明,光已照亮,我们因此而得生。
Thou art love! Thou art light!
In the Son as life Thou art;
Love expressing, light illum'ning
Thou dost life to us impart.
爱重所是,光重所为,爱是借光而释放;光显于外,爱在于内,光是带爱而照亮。
Love bespeaks Thy very being,
What Thou dost is shown by light;
Love is inward, light is outward,
Love accompanies the light.
你是爱!你是光!且在子里作生命;爱已显明,光已照亮,我们因此而得生。
Thou art love! Thou art light!
In the Son as life Thou art;
Love expressing, light illum'ning
Thou dost life to us impart.
爱的显明就是恩典,光的照亮是真理;爱叫我们享你肥甘,光叫我们认识你。
Love by grace is manifested,
And the light by truth is shown;
By Thy love we may enjoy Thee;
By Thy light Thou, Lord, art known.
你是爱!你是光!且在子里作生命;爱已显明,光已照亮,我们因此而得生。
Thou art love! Thou art light!
In the Son as life Thou art;
Love expressing, light illum'ning
Thou dost life to us impart.
爱叫你在子里来死,使我借祂得生命;光叫我能有所认识,使我借血得洁净。
Thru Thy love, which led to Calvary,
We receive the life of God;
Light our understanding opens,
That we may apply the blood.
你是爱!你是光!且在子里作生命;爱已显明,光已照亮,我们因此而得生。
Thou art love! Thou art light!
In the Son as life Thou art;
Love expressing, light illum'ning
Thou dost life to us impart.
爱叫我们得着生命,有分于你的交通;光叫我们得着洁净,能以活在交通中。
Thru Thy love, as life Thou enter'st
Fellowship with Thee to give;
Thru Thy light we take Thy cleansing
And in fellowship may live.
你是爱!你是光!且在子里作生命;爱已显明,光已照亮,我们因此而得生。
Thou art love! Thou art light!
In the Son as life Thou art;
Love expressing, light illum'ning
Thou dost life to us impart.
光的照亮、血的洗净,带来膏油的涂抹,你的成分、爱的生命,在我里面就加多。
By the light and blood which cleanses,
The anointing we shall know;
Then the life of love Thine essence,
More and more in us will flow.
你是爱!你是光!且在子里作生命;爱已显明,光已照亮,我们因此而得生。
Thou art love! Thou art light!
In the Son as life Thou art;
Love expressing, light illum'ning
Thou dost life to us impart.
爱叫我们成为儿女,时常称你作阿爸;光叫我们不洁全去,直到见主得像祂。
By Thy love we are Thy children,
Abba Father calling Thee;
Light disperses all our darkness,
Till, like Him, Thy Son, we see.
O what grace! O what truth!
Love is seen and light is shown!
We would praise Thee never ceasing,
Thou by love and light art known!
何荣耀!何福气!爱已显明,光已亮!感谢不尽,赞美不已!父,你是爱又是光!
首页 | 转到 | 上一首 | 下一首
报错建议