大本621首,福哉以爱联系
福哉以爱联系,圣徒心心相契;彼此交通一情一意,真如在天无异。
Blest be the tie that binds
Our hearts in Christian love;
The fellowship our spirit finds
Is like to that above.
Blest be the tie that binds
Our hearts in Christian love;
The fellowship our spirit finds
Is like to that above.
在父恩座之前,同心寻求眷怜;有望同盼,有苦同难,同忧、同乐、同安。
Before our Father's throne,
We pour our ardent prayers;
Our fears, our hopes, our aims are one-
Our comforts and our cares.
Before our Father's throne,
We pour our ardent prayers;
Our fears, our hopes, our aims are one-
Our comforts and our cares.
软弱彼此体谅,重担互相担当;人心伤,众人泪淌,充满同情心肠。
We share our mutual woes;
Our mutual burdens bear;
And often for each other flows
The sympathizing tear.
We share our mutual woes;
Our mutual burdens bear;
And often for each other flows
The sympathizing tear.
每逢彼此分离,总是难免依依,但身虽离,灵仍一起,且有再会之期。
When we asunder part,
It gives us inward pain;
But we shall still be joining in heart,
And hope to meet again.
When we asunder part,
It gives us inward pain;
But we shall still be joining in heart,
And hope to meet again.
盼望那日快显,再无离别辛酸;相爱更亲,相交更甜,同乐直到永远。
From sorrow, toil, and pain,
And sin we shall be free;
And perfect love and oneness reign
Through all eternity.
From sorrow, toil, and pain,
And sin we shall be free;
And perfect love and oneness reign
Through all eternity.



