大本746首,神的国度今在地上
神的国度今在地上，是神掌权在我心里；乃是基督活我里面，作主作王统治管理。
God's Kingdom on the earth is now
His sovereign government within;
'Tis Christ Himself in us to live
As Lord and King to rule and reign.
God's Kingdom on the earth is now
His sovereign government within;
'Tis Christ Himself in us to live
As Lord and King to rule and reign.
基督生命同祂权柄，使祂登极在我心中，管理全人每一部分，规律一切言语行动。
His life with His authority
Enthrones Him now within our hearts
To govern all our words and deeds
And regulate our inward parts.
His life with His authority
Enthrones Him now within our hearts
To govern all our words and deeds
And regulate our inward parts.
基督在我心中登极，就在我心建祂国度，稳定祂的全权统治，为着神旨各方铺路。
The Lord enthroned within our hearts
His Kingdom doth establish there,
Assuring His full right to reign
And for God's purpose to prepare.
The Lord enthroned within our hearts
His Kingdom doth establish there,
Assuring His full right to reign
And for God's purpose to prepare.
借着祂在我心执政，祂将生命向我供应；当我让祂作主作王，我就得享祂的丰盛。
'Tis by His reign within our hearts
That life to us He e'er supplies;
When taking Him as Lord and King,
His wealth our being satisfies.
'Tis by His reign within our hearts
That life to us He e'er supplies;
When taking Him as Lord and King,
His wealth our being satisfies.
借着祂在里面管治，祂的丰满在我建起；当祂里面国度掌权，祂的身体就得建立。
'Tis by His ruling from within
His fulness vast is testified;
'Tis when His inner kingdom rules
His Body's blessed and edified.
'Tis by His ruling from within
His fulness vast is testified;
'Tis when His inner kingdom rules
His Body's blessed and edified.
借祂里面属天管治，我像天上国民活着；借着我肯服祂权柄，祂的国度实现于我。
'Tis by His heav'nly rule within
As heav'nly citizens we live;
'Tis by submission to His rule
Expression of His reign we give.
'Tis by His heav'nly rule within
As heav'nly citizens we live;
'Tis by submission to His rule
Expression of His reign we give.
在这属天范围活着，带着祂这属天王权，属天光中行动、争战，直到国度在地实现。
Here in this heav'nly realm we live,
And with this heav'nly pow'r possessed
We walk and fight in heav'nly light
Until the Kingdom's manifest.
Here in this heav'nly realm we live,
And with this heav'nly pow'r possessed
We walk and fight in heav'nly light
Until the Kingdom's manifest.