« 第78首 »
赞美主─祂的生平
中文:D78 英文:E89
诗人:丹尼爵士(Sir .Edward Denny)
同谱:D159,D616,E910
音调:F大调3/4
韵律:8686
大本78首,你在地上所有行径
两种语言的节数不同,以下按原顺序完整显示,不截断任何一侧。
你在地上所有行径,何其仁慈、美丽!你在人性不凡生平,令人叹赏、惊奇!
What grace, O Lord, and beauty shone
Around Thy steps below!
What patient love was seen in all
Thy life and death of woe!
你在艰苦历程显出何等忍耐的爱!艰苦至死亦所不顾,忍、爱,谁能比赛!
Forever on Thy burdened heart
A weight of sorrow hung,
Yet no ungentle, murm'ring word
Escaped Thy silent tongue.
你心受创,重负难减,常是忧患重重,然而从无不美怨言,出你缄默口中。
Thy foes did hate, despise, revile,
Thy friends unfaithful prove;
Unwearied in forgiveness still
Thy heart could only love!
敌者妒恨,拒者辱骂,从者显为不忠,你仍不烦,宽赦有加,你心惟爱是从。
哦!主,在地你的生平,各方真如素祭:柔细、香甜、完全、均衡,神、人共赏不已!
首页 | 转到 | 上一首 | 下一首
报错建议