主，你呼召我们听见：“前来进入至圣所！”在此瞻仰你的荣脸，享你同在时加多。
Lord, we've heard the call, "Come forward,"
Unto the most Holy Place,
To behold shekinah glory
Shining from Your blessed face.
Come forward to the Holiest,
Through the incense altar's prayer;
No more veil of separation,
We may boldly enter there.

又新又活道路已开，因有羔羊流宝血；我们只管坦然前来，享主荣耀和圣别。
We come forward by a new way,
Freshly cut and freshly slain,
To the Holiest of Holies;
Glorious access we obtain.
Come forward to the Holiest,
Through the incense altar's prayer;
No more veil of separation,
We may boldly enter there.

在神座前交通无碍，恩典供应真无量；因主流血十架受害，荣耀道路已开创。
We come forward unto our God,
Who is sitting on the throne;
He has paved the way to glory
By His blood and cross alone.
Come forward to the Holiest,
Through the incense altar's prayer;
No more veil of separation,
We may boldly enter there.

昂首进入新约时代，享神命定的永福；真心确信，前进不怠，绝不退缩恋旧途。
We come forward to the new age,
With assured heart, true and bold.
To enjoy th' eternal purpose,
Ne'er to shrink back to the old.
Come forward to the Holiest,
Through the incense altar's prayer;
No more veil of separation,
We may boldly enter there.

主，赞美你，我们都已前来进入至圣所；作你子民，与你是一，神、人互住永稳妥。
Praise You, Lord, we've all come forward.
Now within the Holiest,
You're our God and we're Your people;
Here we dwell forever blest.
Come forward to the Holiest,
Through the incense altar's prayer;
No more veil of separation,
We may boldly enter there.