圣经经文或注解搜索

搜索范围： (选择缩小搜索范围)

在新约原文词典中找到 18 条包含 00312 的经节，每页20条，共1页。

⇦ 1(可5:14~约壹1:5)/1页 ⇨ 分页⇩

可 5:14
[和合本] 放<1006>(5723)猪<5519>的就<1161>逃跑了<5343>(5627)，{<2532>}去<1519>告诉<312>(5656)城<4172>里和<2532>{<1519>}乡下<68>的人。众人就<2532>来<1831>(5627)，要看<1492>(5629)是<1510>(5748)甚么<5101>事{<1096>}{(5756)}。
[KJV] And<1161> they that fed<1006>(5723) the swine<5519> fled<5343>(5627), and<2532> told<312>(5656) it in<1519> the city<4172>, and<2532> in<1519> the country<68>. And<2532> they went out<1831>(5627) to see<1492>(5629) what<5101> it was<2076>(5748) that was done<1096>(5756).
[恢复本] 放猪的就逃跑了，去告诉城里和乡下的人。众人就来，要看所发生的是什么事。

可 5:19
[和合本] {<1161>}耶稣<2424>不<3756>许<863>(5656){<846>}，却<235>对他<846>说<3004>(5719)：“你回<1519>{<4771>}家<3624>去<5217>(5720)，到<4314>你的亲属<4674>那里，{<2532>}将主<2962>为你<4771>所做<4160>(5656)的是何等大的事<3745>，{<2532>}是怎样怜悯<1653>(5656)你<4771>，都告诉<312>(5657)他们<846>。”
[KJV] Howbeit<1161> Jesus<2424> suffered<863>(5656) him<846> not<3756>, but<235> saith<3004>(5719) unto him<846>, Go<5217>(5720) home<1519><3624><4675> to<4314> thy friends<4674>, and<2532> tell<312>(5657) them<846> how great things<3745> the Lord<2962> hath done<4160>(5656) for thee<4671>, and<2532> hath had compassion<1653>(5656) on thee<4571>.
[恢复本] 耶稣不许，却对他说，你回家去，到你的亲属那里，将主为你作了何等大的事，并怎样怜悯你，都告诉他们。

约 4:25
[和合本] 妇人<1135>说<3004>(5719){<846>}：“我知道<1492>(5758){<3754>}弥赛亚<3323>（就是<3588>那称为<3004>(5746)基督<5547>的）要来<2064>(5736)；<3752>他<1565>来了<2064>(5632)，必将一切的事<3956>都告诉<312>(5692)我们<1473>。”
[KJV] The woman<1135> saith<3004>(5719) unto him<846>, I know<1492>(5758) that<3754> Messias<3323> cometh<2064>(5736), which<3588> is called<3004>(5746) Christ<5547>: when<3752> he<1565> is come<2064>(5632), he will tell<312>(5692) us<2254> all things<3956>.
[恢复本] 妇人说，我知道弥赛亚（就是那称为基督的）要来；祂来了，必将一切的事都告诉我们。

约 5:15
[和合本] 那人<444>就去<565>(5627){<2532>}告诉<312>(5656)犹太人<2453>，<3754><3588>使<4160>(5660)他<846>痊愈<5199>的是<1510>(5748)耶稣<2424>。
[KJV] The man<444> departed<565>(5627), and<2532> told<312>(5656) the Jews<2453> that<3754> it was<2076>(5748) Jesus<2424>, which<3588> had made<4160>(5660) him<846> whole<5199>.
[恢复本] 那人就去告诉犹太人，使他痊愈的是耶稣。

约 16:13
[和合本] {<1161>}只等<3752>{<1565>}真理<225>的圣灵<4151>来了<2064>(5632)，他要引导<3594>(5692)你们<4771>明白（原文是进入<1519>）一切的<3956>真理<225>；因为<1063>他不是<3756>凭<575>自己<1438>说<2980>(5692)的，乃是<235>把他所听见<191>(5661)的都<3745><302>说出来<2980>(5692)，并<2532>要把将来<2064>(5740)的事告诉<312>(5692)你们<4771>。
[KJV] Howbeit<1161> when<3752> he<1565>, the Spirit<4151> of truth<225>, is come<2064>(5632), he will guide<3594>(5692) you<5209> into<1519> all<3956> truth<225>: for<1063> he shall<2980><0> not<3756> speak<2980>(5692) of<575> himself<1438>; but<235> whatsoever<3745><302> he shall hear<191>(5661), that shall he speak<2980>(5692): and<2532> he will shew<312>(5692) you<5213> things to come<2064>(5740).
[恢复本] 只等实际的灵来了，祂要引导你们进入一切的实际；因为祂不是从自己说的，乃是把祂所听见的都说出来，并要把要来的事宣示与你们。

约 16:14
[和合本] 他<1565>要荣耀<1392>(5692)我<1691>，因为<3754>他要将受<2983>(5695)於<1537>我的<1699>{<2532>}告诉<312>(5692)你们<4771>。
[KJV] He<1565> shall glorify<1392>(5692) me<1691>: for<3754> he shall receive<2983>(5695) of<1537> mine<1699>, and<2532> shall shew<312>(5692) it unto you<5213>.
[恢复本] 祂要荣耀我，因为祂要从我有所领受而宣示与你们。

约 16:15
[和合本] 凡<3956>{<3745>}父<3962>所有<2192>(5719)的，都是<1510>(5748)我的<1699>；所以<3778><1223>我说<3004>(5627)，{<3754>}他要将<2983>(5695)受於<1537>我的<1699>{<2532>}告诉<312>(5692)你们<4771>。”
[KJV] All things<3956> that<3745> the Father<3962> hath<2192>(5719) are<2076>(5748) mine<1699>: therefore<5124><1223> said I<2036>(5627), that<3754> he shall take<2983>(5695) of<1537> mine<1699>, and<2532> shall shew<312>(5692) it unto you<5213>.
[恢复本] 凡父所有的，都是我的，所以我说，祂从我有所领受而要宣示与你们。

约 16:25
[和合本] “这些事<3778>，我是用<1722>比喻<3942>对你们<4771>说<2980>(5758)的；{<235>}时候<5610>将到<2064>(5736)，{<3753>}我不再<3765>用<1722>比喻<3942>对你们<4771>说<2980>(5692)，乃要<235>将{<4012>}父<3962>明明地<3954>告诉<312>(5692)你们<4771>。
[KJV] These things<5023> have I spoken<2980>(5758) unto you<5213> in<1722> proverbs<3942>: but<235> the time<5610> cometh<2064>(5736), when<3753> I shall<2980><0> no more<3765> speak<2980>(5692) unto you<5213> in<1722> proverbs<3942>, but<235> I shall shew<312>(5692) you<5213> plainly<3954> of<4012> the Father<3962>. {proverbs: or, parables}
[恢复本] 这些事，我用比喻对你们说了；时候将到，我不再用比喻对你们说，乃要将父明明地告诉你们。

徒 14:27
[和合本] {<1161>}到<3854>(5637)了那里，{<2532>}聚集<4863>(5631)了会众<1577>，就述说<312>(5656)神<2316>藉{<3326>}他们<846>所行<4160>(5656)的一切事<3745>，并<2532>{<3754>}神怎样为外邦人<1484>开<455>(5656)了信道<4102>的门<2374>。
[KJV] And<1161> when they were come<3854>(5637), and<2532> had gathered<4863><0> the church<1577> together<4863>(5631), they rehearsed<312>(5656) all<3745> that God<2316> had done<4160>(5656) with<3326> them<846>, and<2532> how<3754> he had opened<455>(5656) the door<2374> of faith<4102> unto the Gentiles<1484>.
[恢复本] 他们到了，就聚集了召会，述说神同着他们所行的一切事，并神怎样为外邦人开了信的门。

徒 15:4
[和合本] {<1161>}到了<3854>(5637){<1519>}耶路撒冷<2419>，{<5259>}教会<1577>和<2532>使徒<652>并<2532>长老<4245>都接待<588>(5681)他们，他们就<5037>述说<312>(5656)神<2316>同<3326>他们<846>所行<4160>(5656)的一切事<3745>。
[KJV] And<1161> when they were come<3854>(5637) to<1519> Jerusalem<2419>, they were received<588>(5681) of<5259> the church<1577>, and<2532> of the apostles<652> and<2532> elders<4245>, and<5037> they declared<312>(5656) all things<3745> that God<2316> had done<4160>(5656) with<3326> them<846>.
[恢复本] 到了耶路撒冷，召会和使徒并长老都接待他们，他们就述说神同他们所行的一切事。

徒 16:38
[和合本] {<1161>}差役<4465>把这<3778>话<4487>回禀<312>(5656)官长<4755>。{<2532>}官长听见<191>(5660){<3754>}他们是<1510>(5748)罗马人<4514>，就害怕<5399>(5675)了，
[KJV] And<1161> the serjeants<4465> told<312>(5656) these<5023> words<4487> unto the magistrates<4755>: and<2532> they feared<5399>(5675), when they heard<191>(5660) that<3754> they were<1526>(5748) Romans<4514>.
[恢复本] 差役把这话禀报官长。官长听见他们是罗马人，就害怕了。

徒 19:18
[和合本] {<5037>}那已经信的<4100>(5761)，多有人<4183>来<2064>(5711)承认<1843>(5734){<2532>}诉说<312>(5723)自己<846>所行的事<4234>。
[KJV] And<5037> many<4183> that believed<4100>(5761) came<2064>(5711), and confessed<1843>(5734), and<2532> shewed<312>(5723) their<846> deeds<4234>.
[恢复本] 那已经信的，多有人来承认并述说自己素来所行的事。

徒 20:20
[和合本] 你们也<2532>知道，凡与你们<4771>有益<4851>(5723)的，我没有一样<3762>{<5613>}避讳<5288>(5668)不<3361>说<312>(5658)的，或在众人面前<1219>，或<2532>在各<2596>人家<3624>里，我都<2532>教导<1321>(5658)你们<4771>；
[KJV] And how<5613> I kept back<5288>(5668) nothing<3762> that was profitable<4851>(5723) unto you , but<3361> have shewed<312>(5658) you<5213>, and<2532> have taught<1321>(5658) you<5209> publickly<1219>, and<2532> from<2596> house to house<3624>,
[恢复本] 凡与你们有益的，我没有一样避讳不告诉你们的，或在公众面前，或挨家挨户，我都教导你们。

徒 20:27
[和合本] 因为<1063>神<2316>的{<3956>}旨意<1012>，我并没有<3756><3361>一样避讳<5288>(5668)不传给<312>(5658)你们<4771>的。
[KJV] For<1063> I have<5288><0> not<3756><3361> shunned<5288>(5668) to declare<312>(5658) unto you<5213> all<3956> the counsel<1012> of God<2316>.
[恢复本] 因为神的旨意，我并没有一样避讳不告诉你们。

罗 15:21
[和合本] {<235>}就如<2531>经上所记<1125>(5769)：{<846>}未曾<3756>闻知{<4012>}他信息<312>(5648)的{<3739>}，将要看见<3708>(5695)；{<2532>}{<3739>}未曾<3756>听过<191>(5754)的，将要明白<4920>(5704)。
[KJV] But<235> as<2531> it is written<1125>(5769), To whom<3739> he<846> was<312><0> not<3756> spoken<312>(5648) of<4012>, they shall see<3700>(5695): and<2532> they<3739> that have<191><0> not<3756> heard<191>(5754) shall understand<4920>(5704).
[恢复本] 就如经上所记：“未曾得知祂信息的，将要看见；未曾听过的，将要领悟。”

林后 7:7
[和合本] {<1161>}不但<3756><3440>藉著<1722>他<846>来<3952>，{<235>}也<2532>藉著<1722>{<3739>}他从<1909>你们<4771>所得的安慰<3870>(5681)，安慰了<3874>我们；因他把你们的<4771>想念<1972>、{<4771>}哀恸<3602>，和{<4771>}向<5228>我<1473>的热心<2205>，都告诉了<312>(5723)我<1473>，叫<5620>我<1473>更加<3123>欢喜<5463>(5646)。
[KJV] And<1161> not<3756> by<1722> his<846> coming<3952> only<3440>, but<235><2532> by<1722> the consolation<3874> wherewith<3739> he was comforted<3870>(5681) in<1909> you<5213>, when he told<312>(5723) us<2254> your<5216> earnest desire<1972>, your<5216> mourning<3602>, your<5216> fervent mind<2205> toward<5228> me<1700>; so<5620> that I<3165> rejoiced<5463>(5646) the more<3123>.
[恢复本] 不但借着他来，也借着他在你们身上所得的安慰，安慰了我们，因他把你们的切望、你们的哀恸和你们为我的热心，都告诉了我们，叫我更加喜乐。

彼前 1:12
[和合本] 他们{<3739>}得了启示<601>(5681)，{<3754>}知道他们所传讲（原文是服事<1247>(5707)）的一切事<846>，不是<3756>为自己<1438>，乃是<1161>为你们<4771>。{<1223>}那靠著<1722>从<575>天<3772>上差来的<649>(5651)圣<40>灵<4151>传福音<2097>(5671)给你们<4771>的人，现在<3568>将这些事<3739>报给<312>(5648)你们<4771>；天使<32>也愿意<1937>(5719)详细察看<3879>(5658)<1519>这些事<3739>。
[KJV] Unto whom<3739> it was revealed<601>(5681), that<3754> not<3756> unto themselves<1438>, but<1161> unto us<2254> they did minister<1247>(5707) the things<846>, which<3739> are<312><0> now<3568> reported<312>(5648) unto you<5213> by<1223> them that have preached the gospel<2097>(5671) unto you<5209> with<1722> the Holy<40> Ghost<4151> sent down<649>(5651) from<575> heaven<3772>; which things<3739> the angels<32> desire<1937>(5719) to look<3879>(5658) into<1519>.
[恢复本] 他们得了启示，知道他们供应这些事，不是为自己，乃是为你们；那些靠着从天上差来的圣灵，传福音给你们的人，现在将这些事报给你们；天使也渴望详细察看这些事。

约壹 1:5
[和合本] {<3754>}神<2316>就是<1510>(5748)光<5457>，<2532>在他<1722><846>毫<3762>无<1510>(5748)<3756>黑暗<4653>。这<3778><2532>是<1510>(5748)我们从主<575><846>所听见<191>(5754)、又报<312>(5719)给你们<4771>的信息<31a>。
[KJV] This<3778> then<2532> is<2076>(5748) the message<1860> which<3739> we have heard<191>(5754) of<575> him<846>, and<2532> declare<312>(5719) unto you<5213>, that<3754> God<2316> is<2076>(5748) light<5457>, and<2532> in<1722> him<846> is<2076>(5748) no<3756> darkness<4653> at all<3762>.
[恢复本] 神就是光，在祂里面毫无黑暗；这是我们从祂所听见，现在又报给你们的信息。

⇧ 首 ⇦ 1 可5:14~约壹1:5 ⇨ 尾

1 可5:14~约壹1:5