圣经经文或注解搜索

搜索范围： (选择缩小搜索范围)

在新约原文词典中找到 119 条包含 00749 的经节，每页20条，共6页。

⇦ 1(太2:4~太27:12)/6页 ⇨ 分页⇩

太 2:4
[和合本] {<2532>}他就召<4863>(5631)齐了<3956>祭司长<749>和<2532>民间的<2992>文士<1122>，问<4441>(5711){<3844>}他们<846>说：“基督<5547>当生<1080>(5743)在何处<4226>？”
[KJV] And<2532> when he had gathered<4863><0> all<3956> the chief priests<749> and<2532> scribes<1122> of the people<2992> together<4863>(5631), he demanded<4441>(5711) of<3844> them<846> where<4226> Christ<5547> should be born<1080>(5743).
[恢复本] 他就召集了所有的祭司长和民间的经学家，向他们查问，基督当生在何处。

太 16:21
[和合本] 从<575>此<5119>，耶稣<2424>才<756>(5662)指示<1166>(5721){<846>}门徒<3101>，{<3754>}他<846>必须<1163>(5748)上<1519>耶路撒冷<2414>去<565>(5629)，{<2532>}受<575>长老<4245>、{<2532>}祭司长<749>、{<2532>}文士<1122>许多的<4183>苦<3958>(5629)，并且<2532>被杀<615>(5683)，{<2532>}第三<5154>日<2250>复活<1453>(5683)。
[KJV] From<575> that time forth<5119> began<756>(5662) Jesus<2424> to shew<1166>(5721) unto his<846> disciples<3101>, how that<3754> he<846> must<1163>(5748) go<565>(5629) unto<1519> Jerusalem<2414>, and<2532> suffer<3958>(5629) many things<4183> of<575> the elders<4245> and<2532> chief priests<749> and<2532> scribes<1122>, and<2532> be killed<615>(5683), and<2532> be raised again<1453>(5683) the third<5154> day<2250>.
[恢复本] 从那时候，耶稣才指示祂的门徒，祂必须往耶路撒冷去，受长老、祭司长和经学家许多的苦，并且被杀，第三日复活。

太 20:18
[和合本] “看哪<2400>(5628)，我们上<1519>耶路撒冷<2414>去<305>(5719)，{<2532>}人<444>子<5207>要被交给<3860>(5701)祭司长<749>和<2532>文士<1122>。{<2532>}他们要定<2632>(5692)他<846>死<2288>罪，
[KJV] Behold<2400>(5628), we go up<305>(5719) to<1519> Jerusalem<2414>; and<2532> the Son<5207> of man<444> shall be betrayed<3860>(5701) unto the chief priests<749> and<2532> unto the scribes<1122>, and<2532> they shall condemn<2632>(5692) him<846> to death<2288>,
[恢复本] 看哪，我们上耶路撒冷去，人子要被交给祭司长和经学家，他们要定祂死罪，

太 21:15
[和合本] {<1161>}祭司长<749>和<2532>文士<1122>看见<1492>(5631)耶稣所<3739>行<4160>(5656)的奇事<2297>，又<2532>见小孩子<3816>在<1722>殿<2411>里喊著<2896>(5723){<2532>}说<3004>(5723)：“和散那<5614>归於大卫的<1138>子孙<5207>！”就甚恼怒<23>(5656)，
[KJV] And<1161> when the chief priests<749> and<2532> scribes<1122> saw<1492>(5631) the wonderful things<2297> that<3739> he did<4160>(5656), and<2532> the children<3816> crying<2896>(5723) in<1722> the temple<2411>, and<2532> saying<3004>(5723), Hosanna<5614> to the Son<5207> of David<1138>; they were sore displeased<23>(5656),
[恢复本] 祭司长和经学家看见耶稣所行的奇事，并小孩子在殿里喊着说，和散那归与大卫的子孙，就甚恼怒，

太 21:23
[和合本] {<2532>}耶稣<846>进了<2064>(5631){<1519>}殿<2411>，正教训人<1321>(5723)的时候，祭司长<749>和<2532>民间<2992>的长老<4245>来<4334>(5656)问他<846>说<3004>(5723)：“你仗著<1722>甚么<4169>权柄<1849>做<4160>(5719)这些事？{<2532>}给<1325>(5656)你<4771>这<3778>权柄<1849>的是谁<5101>呢？”
[KJV] And<2532> when he<846> was come<2064>(5631) into<1519> the temple<2411>, the chief priests<749> and<2532> the elders<4245> of the people<2992> came<4334>(5656) unto him<846> as he was teaching<1321>(5723), and said<3004>(5723), By<1722> what<4169> authority<1849> doest thou<4160>(5719) these things<5023>? and<2532> who<5101> gave<1325>(5656) thee<4671> this<5026> authority<1849>?
[恢复本] 耶稣进了殿，正施教的时候，祭司长和民间的长老到祂跟前来，说，你仗着什么权柄作这些事？给你这权柄的是谁？

太 21:45
[和合本] {<2532>}祭司长<749>和<2532>法利赛人<5330>听见<191>(5660)他的<846>比喻<3850>，就看出<1097>(5627){<3754>}他是指著<4012>他们<846>说<3004>(5719)的。
[KJV] And<2532> when the chief priests<749> and<2532> Pharisees<5330> had heard<191>(5660) his<846> parables<3850>, they perceived<1097>(5627) that<3754> he spake<3004>(5719) of<4012> them<846>.
[恢复本] 祭司长和法利赛人听了祂的比喻，就看出祂是指着他们说的；

太 26:3
[和合本] 那时<5119>，祭司长<749>和<2532>{<1122>}{<2532>}民间<2992>的长老<4245>聚集<4863>(5681)在<1519>大祭司<749>{<3588>}称为<3004>(5746)该亚法<2533>的院<833>里。
[KJV] Then<5119> assembled together<4863>(5681) the chief priests<749>, and<2532> the scribes<1122>, and<2532> the elders<4245> of the people<2992>, unto<1519> the palace<833> of the high priest<749>, who<3588> was called<3004>(5746) Caiaphas<2533>,
[恢复本] 那时，祭司长和民间的长老聚集在称呼该亚法的大祭司院子里，

太 26:14
[和合本] 当下<5119>，十二<1427>门徒里有一个<1520>称为<3004>(5746)加略人<2469>犹大<2455>的，去<4198>(5679)见<4314>祭司长<749>，说<3004>(5627)：
[KJV] Then<5119> one<1520> of the twelve<1427>, called<3004>(5746) Judas<2455> Iscariot<2469>, went<4198>(5679) unto<4314> the chief priests<749>,
[恢复本] 当下，十二个门徒中，有一个称为加略人犹大的，去见祭司长，说，

太 26:47
[和合本] {<2532>}{<846>}说话<2980>(5723)之间<2089>，{<2400>}{(5628)}那十二个<1427>门徒里的{<1520>}犹大<2455>来了<2064>(5627)，并<2532>有许多<4183>人<3793>带著<3326>刀<3162>{<2532>}棒<3586>，从<575>祭司长<749>和<2532>民间的<2992>长老<4245>那里与他<846>同<3326>来。
[KJV] And<2532> while<2089><0> he<846> yet<2089> spake<2980>(5723), lo<2400>(5628), Judas<2455>, one<1520> of the twelve<1427>, came<2064>(5627), and<2532> with<3326> him<846> a great<4183> multitude<3793> with<3326> swords<3162> and<2532> staves<3586>, from<575> the chief priests<749> and<2532> elders<4245> of the people<2992>.
[恢复本] 耶稣还在说话的时候，看哪，那十二个门徒中的犹大来了，还有大批群众带着刀棒，从祭司长和民间的长老那里，与他同来。

太 26:51
[和合本] {<2532>}{<2400>}{(5628)}有跟随<3326>耶稣<2424>的一个<1520>人伸<1614>(5660)手<5495>拔出<645>(5656){<846>}刀<3162>来，{<2532>}将大祭司的<749>仆人<1401>砍了<3960>(5660)一刀，削掉了<851>(5627)他<846>一个耳朵<5621>。
[KJV] And<2532>, behold<2400>(5628), one<1520> of them which were with<3326> Jesus<2424> stretched out<1614>(5660) his hand<5495>, and drew<645>(5656) his<846> sword<3162>, and<2532> struck<3960>(5660) a servant<1401> of the high priest's<749>, and smote off<851>(5627) his<846> ear<5621>.
[恢复本] 看哪，同耶稣在一起的人中，有一个伸手拔出刀来，将大祭司的奴仆砍了一刀，削掉了他一个耳朵。

太 26:57
[和合本] {<1161>}拿<2902>(5660)耶稣<2424>的人把他带<520>(5627)到<4314>大祭司<749>该亚法<2533>那里去；文士<1122>和<2532>长老<4245>已经在那里<3699>聚会<4863>(5681)。
[KJV] And<1161> they that had laid hold<2902>(5660) on Jesus<2424> led him away<520>(5627) to<4314> Caiaphas<2533> the high priest<749>, where<3699> the scribes<1122> and<2532> the elders<4245> were assembled<4863>(5681).
[恢复本] 捉拿耶稣的人，就把祂带到大祭司该亚法那里去；经学家和长老已经在那里聚集。

太 26:58
[和合本] {<1161>}彼得<4074>远远地<575><3113>跟著<190>(5707)耶稣<846>，直到<2193>大祭司<749>的院子<833>，{<2532>}进到<1525>(5631)里面<2080>，就和<3326>差役<5257>同坐<2521>(5711)，要看<1492>(5629)这事到底<5056>怎样。
[KJV] But<1161> Peter<4074> followed<190>(5707) him<846> afar off<575><3113> unto<2193> the high priest's<749> palace<833>, and<2532> went<1525>(5631) in<2080>, and sat<2521>(5711) with<3326> the servants<5257>, to see<1492>(5629) the end<5056>.
[恢复本] 彼得远远地跟着耶稣，直到大祭司的院子，进到里面，就和差役同坐，要看结局。

太 26:59
[和合本] {<1161>}祭司长<749>{<2532>}{<4245>}和<2532>全<3650>公会<4892>寻找<2212>(5707)假见证<5577>控告{<2596>}耶稣<2424>，要<3704>治死<2289>(5661)他<846>。
[KJV] Now<1161> the chief priests<749>, and<2532> elders<4245>, and<2532> all<3650> the council<4892>, sought<2212>(5707) false witness<5577> against<2596> Jesus<2424>, to<3704> put<2289><0> him<846> to death<2289>(5661);
[恢复本] 祭司长和全议会尽力寻找假见证，控告耶稣，为要把祂治死，

太 26:62
[和合本] 大祭司<749>就<2532>站起来<450>(5631)，对耶稣<846>说<3004>(5627)：“你甚么都不<3762>回答<611>(5736)吗？这些人<3778>作见证告<2649>(5719)你<4771>的是甚么<5101>呢？”
[KJV] And<2532> the high priest<749> arose<450>(5631), and said<2036>(5627) unto him<846>, Answerest thou<611>(5736) nothing<3762>? what<5101> is it which these<3778> witness against<2649>(5719) thee<4675>?
[恢复本] 大祭司就站起来，对耶稣说，你什么都不回答么？这些人作见证告你的是什么？

太 26:63
[和合本] 耶稣<2424>却<1161>不言语<4623>(5707)。{<2532>}大祭司<749>{<611>}{(5679)}对他<846>说<3004>(5627)：“我指著<2596>永生<2198>(5723)神<2316>叫你<4771>起誓<1844>(5719)告诉<3004>(5632)我们<1473>，{<2443>}你<4771>是<1510>(5748)神<2316>的儿子<5207>基督<5547>不是<1487>？”
[KJV] But<1161> Jesus<2424> held his peace<4623>(5707). And<2532> the high priest<749> answered<611>(5679) and said<2036>(5627) unto him<846>, I adjure<1844>(5719) thee<4571> by<2596> the living<2198>(5723) God<2316>, that<2443> thou tell<2036>(5632) us<2254> whether<1487> thou<4771> be<1488>(5748) the Christ<5547>, the Son<5207> of God<2316>.
[恢复本] 耶稣却默不作声。大祭司对祂说，我要你指着活神起誓告诉我们，你是神的儿子基督不是？

太 26:65
[和合本] 大祭司<749>就<5119>撕开<1284>(5656){<846>}衣服<2440>，说<3004>(5723)：“{<3754>}他说了僭妄的话<987>(5656)，我们何必<5101>再<2089>用<5532><2192>(5719)见证人<3144>呢？{<2396>}{<846>}这僭妄的话<988>，现在<3568>你们都听见了<191>(5656)。
[KJV] Then<5119> the high priest<749> rent<1284>(5656) his<846> clothes<2440>, saying<3004>(5723),<3754> He hath spoken blasphemy<987>(5656); what<5101> further<2089> need<5532> have we<2192>(5719) of witnesses<3144>? behold<2396>, now<3568> ye have heard<191>(5656) his<846> blasphemy<988>.
[恢复本] 大祭司就撕开衣服，说，祂说了僭妄的话，我们还需要什么证人？你看，这僭妄的话现在你们都听见了，

太 27:1
[和合本] {<1161>}到了<1096>(5637)早晨<4405>，众<3956>祭司长<749>和<2532>民间的<2992>长老<4245>大家商<2983>(5627)议<4824>{<2596>}要<5620>治死<2289>(5658)耶稣<846>，
[KJV] When<1161> the morning<4405> was come<1096>(5637), all<3956> the chief priests<749> and<2532> elders<4245> of the people<2992> took<2983>(5627) counsel<4824> against<2596> Jesus<2424> to<5620> put<2289><0> him<846> to death<2289>(5658):
[恢复本] 到了早晨，所有的祭司长和民间的长老商议陷害耶稣，为要把祂治死，

太 27:3
[和合本] 这时候<5119>，卖<3860>(5723)耶稣<846>的<3588>犹大<2455>看见<1492>(5631){<3754>}耶稣已经定了罪<2632>(5681)，就后悔<3338>(5679)，把那三十块<5144>钱<694>拿回来<654>(5656)给祭司长<749>和<2532>长老<4245>，说<3004>(5723)：
[KJV] Then<5119> Judas<2455>, which<3588> had betrayed<3860>(5723) him<846>, when he saw<1492>(5631) that<3754> he was condemned<2632>(5681), repented himself<3338>(5679), and brought again<654>(5656) the thirty<5144> pieces of silver<694> to the chief priests<749> and<2532> elders<4245>,
[恢复本] 这时，出卖耶稣的犹大看见耶稣定了罪，就后悔，把那三十锭银子还给祭司长和长老，说，

太 27:6
[和合本] {<1161>}祭司长<749>拾起<2983>(5631)银钱<694>来，说<3004>(5627)：“{<1893>}这是<1510>(5748)血<129>价<5092>，不<3756>可<1832>(5748)放<906>(5629){<846>}在<1519>库<2878>里。”
[KJV] And<1161> the chief priests<749> took<2983>(5631) the silver pieces<694>, and said<2036>(5627), It is<1832><0> not<3756> lawful<1832>(5748) for to put<906>(5629) them<846> into<1519> the treasury<2878>, because<1893> it is<2076>(5748) the price<5092> of blood<129>.
[恢复本] 祭司长取了那些银锭，说，不可把它们放在圣库里，因为那是血价。

太 27:12
[和合本] {<2532>}他<846>被<5259>祭司长<749>和<2532>长老<4245>控告<2723>(5745)的时候<1722>，甚么都不<3762>回答<611>(5662)。
[KJV] And<2532> when<1722> he<846> was accused<2723>(5745) of<5259> the chief priests<749> and<2532> elders<4245>, he answered<611>(5662) nothing<3762>.
[恢复本] 可是，当祂被祭司长和长老控告的时候，什么都不回答。

⇧ 首 ⇦ 1 太2:4~太27:12 ⇨ 尾

1 太2:4~太27:12 2 太27:20~可14:66 3 可15:1~路24:20 4 约7:32~约19:21 5 徒4:6~徒25:15 6 徒26:10~来13:11