圣经经文或注解搜索

搜索范围： (选择缩小搜索范围)

在新约原文词典中找到 28 条包含 00975 的经节，每页20条，共2页。

⇦ 1(太19:7~启6:14)/2页 ⇨ 分页⇩

太 19:7
[和合本] 法利赛人说<3004>(5719){<846>}：“这样<3767>，摩西<3475>为甚么<5101>吩咐<1781>(5662)给<1325>(5629)妻子休<647>书<975>，就<2532>可以休<630>(5658)她<846>呢？”
[KJV] They say<3004>(5719) unto him<846>, Why<5101> did Moses<3475> then<3767> command<1781>(5662) to give<1325>(5629) a writing<975> of divorcement<647>, and<2532> to put<630><0> her<846> away<630>(5658)?
[恢复本] 法利赛人对祂说，这样，摩西为什么吩咐给妻子休书，并休她呢？

可 10:4
[和合本] {<1161>}他们说<3004>(5627)：“摩西<3475>许<2010>(5656)人写了<1125>(5658)休<647>书<975>便<2532>可以休<630>(5658)妻。”
[KJV] And<1161> they said<2036>(5627), Moses<3475> suffered<2010>(5656) to write<1125>(5658) a bill<975> of divorcement<647>, and<2532> to put her away<630>(5658).
[恢复本] 他们说，摩西准人写了休书，便可以休妻。

路 4:17
[和合本] {<2532>}有人把先知<4396>以赛亚<2268>的书<975>交给<1929>(5681)他<846>，他就<2532>打开<380>(5660){<975>}，找到<2147>(5627)一处<5117>{<3757>}{<1510>}{(5713)}写著<1125>(5772)说：
[KJV] And<2532> there was delivered<1929>(5681) unto him<846> the book<975> of the prophet<4396> Esaias<2268>. And<2532> when he had opened<380>(5660) the book<975>, he found<2147>(5627) the place<5117> where<3757> it was<2258>(5713) written<1125>(5772),
[恢复本] 有人把申言者以赛亚的书卷递给祂，祂展开书卷，找到一处上面写着：

路 4:20
[和合本] 於是<2532>把书<975>卷起来<4428>(5660)，交还<591>(5631)执事<5257>，就坐下<2523>(5656)。{<2532>}{<1722>}会堂<4864>里的人都<3956>{<1510>}{(5713)}定睛看<3788><816>(5723)他<846>。
[KJV] And<2532> he closed<4428>(5660) the book<975>, and he gave it again<591>(5631) to the minister<5257>, and sat down<2523>(5656). And<2532> the eyes<3788> of all them<3956> that were<2258>(5713) in<1722> the synagogue<4864> were fastened<816>(5723) on him<846>.
[恢复本] 于是把书卷卷起来，交还堂役，就坐下，会堂里的众人都定睛看祂。

约 20:30
[和合本] {<2532>}耶稣<2424>在{<846>}门徒<3101>面前<1799>另外<243>{<3303>}{<3767>}行了<4160>(5656)许多<4183>神迹<4592>，{<3739>}没<3756>有<1510>(5748)记<1125>(5772)在这<3778>书<975>上<1722>。
[KJV] And<2532> many<4183> other<243> signs<4592> truly<3303><3767> did<4160>(5656) Jesus<2424> in the presence<1799> of his<846> disciples<3101>, which<3739> are<2076>(5748) not<3756> written<1125>(5772) in<1722> this<5129> book<975>:
[恢复本] 耶稣在门徒面前，另外行了许多神迹，没有记在这书上。

约 21:25
[和合本] {<1161>}耶稣<2424>所<3745>行<4160>(5656)的事<243>还<2532>有<1510>(5748)许多<243>，{<3748>}若<1437>是一<2596>一地<1520>都写<1125>(5747)出来，我想<3633>(5736)，所写<1125>(5746)的书<975>就是世界<2889>{<846>}也容<5562>(5658)不<3761>下了。{<281>}
[KJV] And<1161> there are<2076>(5748) also<2532> many<4183> other things<243> which<3745> Jesus<2424> did<4160>(5656), the which<3748>, if<1437> they should be written<1125>(5747) every<2596> one<1520>, I suppose<3633>(5736) that even<3761><0> the world<2889> itself<846> could not<3761> contain<5562>(5658) the books<975> that should be written<1125>(5746). Amen<281>.
[恢复本] 耶稣所行的，还有许多别的事，若是一一都写出来，我想所写的书，就是世界也容不下了。

加 3:10
[和合本] <1063>凡<3745>{<1510>}{(5748)}以行<2041>律法<3551>为本<1537>的，都是<1510>(5748)被咒诅的<5259><2671>；因为<1063>经上记著<1125>(5769)：“凡<3956>{<3739>}不<3756>常<1696>(5719)照{<1722>}律法<3551>书<975>上<1722>所记<1125>(5772){<3588>}一切之事<3956>去行<4160>(5658)的{<846>}，就被咒诅<1944>。”
[KJV] For<1063> as many as<3745> are<1526>(5748) of<1537> the works<2041> of the law<3551> are<1526>(5748) under<5259> the curse<2671>: for<1063> it is written<1125>(5769), Cursed<1944> is every one<3956> that<3739> continueth<1696>(5719) not<3756> in<1722> all things<3956> which<3588> are written<1125>(5772) in<1722> the book<975> of the law<3551> to do<4160>(5658) them<846>.
[恢复本] 凡以行律法为本的，都在咒诅之下，因为经上记着：“凡不常常照着律法书上所记一切之事去行的，都是被咒诅的。”

提后 4:13
[和合本] 我在<1722>特罗亚<5174>留<620>(5627)於<3844>加布<2591>的那件<3739>外衣<5341>，你来<2064>(5740)的时候可以带来<5342>(5720)，那些书<975>也要<2532>带来，更要紧的<3122>是那些皮卷<3200>。
[KJV] The cloke<5341> that<3739> I left<620>(5627) at<1722> Troas<5174> with<3844> Carpus<2591>, when thou comest<2064>(5740), bring<5342>(5720) with thee , and<2532> the books<975>, but especially<3122> the parchments<3200>.
[恢复本] 我在特罗亚留于加布的那件外衣，你来的时候要带来，还有那些书卷，尤其是那些皮卷。

来 9:19
[和合本] 因为<1063>摩西<3475>当日<5259>照著<2596>律法<3551>将各样<3956>诫命<1785>传给<2980>(5685)众<3956>百姓<2992>，就拿<2983>(5631)朱红色<2847>绒<2053>和<2532>牛膝草<5301>，把<3326>牛犊<3448>{<2532>}山羊<5131>的血<129>和<2532>水<5204>洒在<4472>(5656){<5037>}书<975><846>上，又<2532>洒在众<3956>百姓<2992>身上，说：
[KJV] For<1063> when<5259> Moses<3475> had spoken<2980>(5685) every<3956> precept<1785> to all<3956> the people<2992> according<2596> to the law<3551>, he took<2983>(5631) the blood<129> of calves<3448> and<2532> of goats<5131>, with<3326> water<5204>, and<2532> scarlet<2847> wool<2053>, and<2532> hyssop<5301>, and sprinkled<4472>(5656) both<5037> the book<975><846>, and<2532> all<3956> the people<2992>, {scarlet: or, purple}
[恢复本] 因为各条诫命既由摩西照着律法，向众百姓讲过了，他就拿牛犊和山羊的血，用水和朱红色绒并牛膝草，洒在那约书上，并众百姓身上，说，

来 10:7
[和合本] 那时<5119>我说<3004>(5627)：神<2316>啊<2400>(5628)，我来了<2240>(5719)，为要照你的<4771>旨意<2307>行<4160>(5658)；我<1473>的事{<4012>}在经<975>卷<2777>上<1722>已经记载了<1125>(5769)。
[KJV] Then<5119> said I<2036>(5627), Lo<2400>(5628), I come<2240>(5719) (in<1722> the volume<2777> of the book<975> it is written<1125>(5769) of<4012> me<1700>,) to do<4160>(5658) thy<4675> will<2307>, O God<2316>.
[恢复本] 于是我说，看哪，我来了，神啊，是要实行你的旨意（我的事经卷上已经记载了）。”

启 1:11
[和合本] “{<1473>}{<1510>}{(5748)}{<1>}{<2532>}{<5598>}{<4413>}{<2532>}{<2078>}{<2532>}你所看见<991>(5719)的{<3739>}当写<1125>(5657)在书<975>上<1519>，{<2532>}达与<3992>(5657){<1519>}以弗所<2181>、{<2532>}{<1519>}士每拿<4667>、{<2532>}{<1519>}别迦摩<4010>、{<2532>}{<1519>}推雅推喇<2363>、{<2532>}{<1519>}撒狄<4554>、{<2532>}{<1519>}非拉铁非<5359>、{<2532>}{<1519>}老底嘉<2993>那<3588>{<1722>}{<773>}七个<2033>教会<1577>。”
[KJV] Saying<3004>(5723), I<1473> am<1510>(5748) Alpha<1> and<2532> Omega<5598>, the first<4413> and<2532> the last<2078>: and<2532>, What<3739> thou seest<991>(5719), write<1125>(5657) in<1519> a book<975>, and<2532> send<3992>(5657) it unto the seven<2033> churches<1577> which<3588> are in<1722> Asia<773>; unto<1519> Ephesus<2181>, and<2532> unto<1519> Smyrna<4667>, and<2532> unto<1519> Pergamos<4010>, and<2532> unto<1519> Thyatira<2363>, and<2532> unto<1519> Sardis<4554>, and<2532> unto<1519> Philadelphia<5359>, and<2532> unto<1519> Laodicea<2993>.
[恢复本] 你所看见的，当写在书上，寄给那七个召会：给以弗所、给士每拿、给别迦摩、给推雅推喇、给撒狄、给非拉铁非、给老底嘉。

启 5:1
[和合本] {<2532>}我看见<1492>(5627)坐<2521>(5740){<1909>}宝座<2362>的右手<1188>中<1909>有书卷<975>，里<2081>{<2532>}外<3693>都写著字<1125>(5772)，用七<2033>印<4973>封严了<2696>(5772)。
[KJV] And<2532> I saw<1492>(5627) in<1909> the right hand<1188> of him that sat<2521>(5740) on<1909> the throne<2362> a book<975> written<1125>(5772) within<2081> and<2532> on the backside<3693>, sealed<2696>(5772) with seven<2033> seals<4973>.
[恢复本] 我看见坐宝座的右手中有书卷，里外都写着字，用七印封严了。

启 5:2
[和合本] 我又<2532>看见<1492>(5627)一位大力的<2478>天使<32>大<3173>声<5456>宣传<2784>(5723)说：“有{<1510>}{(5748)}谁<5101>配<514>展开<455>(5658)那书卷<975>，{<2532>}揭开<3089>(5658)那<846>七印<4973>呢？”
[KJV] And<2532> I saw<1492>(5627) a strong<2478> angel<32> proclaiming<2784>(5723) with a loud<3173> voice<5456>, Who<5101> is<2076>(5748) worthy<514> to open<455>(5658) the book<975>, and<2532> to loose<3089>(5658) the seals<4973> thereof<846>?
[恢复本] 我又看见一位大力的天使，大声宣传说，有谁配展开那书卷，揭开它的七印？

启 5:3
[和合本] {<2532>}在<1722>天上<3772>、{<3761>}地<1093>上<1909>、{<3761>}地<1093>底下<5270>，没有<3762>能<1410>(5711)展开<455>(5658)、{<3761>}能观看<991>(5721)那<846>书卷<975>的。
[KJV] And<2532> no man<3762> in<1722> heaven<3772>, nor<3761> in<1909> earth<1093>, neither<3761> under<5270> the earth<1093>, was able<1410>(5711) to open<455>(5658) the book<975>, neither<3761> to look<991>(5721) thereon<846>.
[恢复本] 在天上、地上、地底下，没有能展开、能观看那书卷的。

启 5:4
[和合本] 因为<3754>没有<3762><2147>(5681)配<514>展开<455>(5658){<2532>}{<314>}{(5629)}、{<3777>}配观看<991>(5721)那<846>书卷<975>的，我<1473>就<2532>大<4183>哭<2799>(5707)。
[KJV] And<2532> I<1473> wept<2799>(5707) much<4183>, because<3754> no man<3762> was found<2147>(5681) worthy<514> to open<455>(5658) and<2532> to read<314>(5629) the book<975>, neither<3777> to look<991>(5721) thereon<846>.
[恢复本] 因为找不到一位配展开、配观看那书卷的，我就大哭。

启 5:5
[和合本] {<2532>}长老<4245>中<1537>有一位<1520>对我<1473>说<3004>(5719)：“不要<3361>哭<2799>(5720)！看哪<2400>(5628)，犹大<2455>支派<5443>中<1510>(5752)<1537>的狮子<3023>，大卫<1138>的根<4491>，他已得胜<3528>(5656)，能以展开<455>(5658)那书卷<975>，{<2532>}揭开<3089>(5658)那<846>七<2033>印<4973>。”
[KJV] And<2532> one<1520> of<1537> the elders<4245> saith<3004>(5719) unto me<3427>, Weep<2799>(5720) not<3361>: behold<2400>(5628), the Lion<3023> of<5607>(5752)<1537> the tribe<5443> of Juda<2455>, the Root<4491> of David<1138>, hath prevailed<3528>(5656) to open<455>(5658) the book<975>, and<2532> to loose<3089>(5658) the seven<2033> seals<4973> thereof<846>.
[恢复本] 长老中有一位对我说，不要哭；看哪，犹大支派中的狮子，大卫的根，祂已得胜，能以展开那书卷，揭开它的七印。

启 5:7
[和合本] {<2532>}这羔羊前来<2064>(5627)，{<2532>}从<1537>坐<2521>(5740)宝座<2362>{<1909>}的右手<1188>里拿了<2983>(5758)书卷<975>。
[KJV] And<2532> he came<2064>(5627) and<2532> took<2983>(5758) the book<975> out of<1537> the right hand<1188> of him that sat<2521>(5740) upon<1909> the throne<2362>.
[恢复本] 这羔羊前来，从坐宝座的右手中拿了书卷。

启 5:8
[和合本] {<2532>}他既<3753>拿了<2983>(5627)书卷<975>，四<5064>活物<2226>和<2532>二十<1501>四<5064>位长老<4245>就俯伏<4098>(5627)在羔羊<721>面前<1799>，各<1538>拿著<2192>(5723)琴<2788>和<2532>盛满了<1073>(5723)香<2368>的金<5552>炉<5357>；这<3739>香就是<1510>(5748)众圣徒<40>的祈祷<4335>。
[KJV] And<2532> when<3753> he had taken<2983>(5627) the book<975>, the four<5064> beasts<2226> and<2532> four<5064> and twenty<1501> elders<4245> fell down<4098>(5627) before<1799> the Lamb<721>, having<2192>(5723) every one of them<1538> harps<2788>, and<2532> golden<5552> vials<5357> full<1073>(5723) of odours<2368>, which<3739> are<1526>(5748) the prayers<4335> of saints<40>. {odours: or, incense}
[恢复本] 当祂拿书卷的时候，四活物和二十四位长老，都俯伏在羔羊面前，各拿着琴，和盛满了香的金炉，这香炉就是众圣徒的祷告。

启 5:9
[和合本] {<2532>}他们唱<103>(5719)新<2537>歌<5603>，说<3004>(5723)：你{<1510>}{(5748)}配<514>拿<2983>(5629)书卷<975>，{<2532>}配揭开<455>(5658){<846>}七印<4973>；因为<3754>你曾被杀<4969>(5648)，{<2532>}用<1722>自己的<4771>血<129>从<1537>各<3956>族<5443>、{<2532>}各方<1100>、{<2532>}各民<2992>、{<2532>}各国<1484>中买了<59>(5656)人{<1473>}来，叫他们归於神<2316>，
[KJV] And<2532> they sung<103>(5719) a new<2537> song<5603>, saying<3004>(5723), Thou art<1488>(5748) worthy<514> to take<2983>(5629) the book<975>, and<2532> to open<455>(5658) the seals<4973> thereof<846>: for<3754> thou wast slain<4969>(5648), and<2532> hast redeemed<59>(5656) us<2248> to God<2316> by<1722> thy<4675> blood<129> out of<1537> every<3956> kindred<5443>, and<2532> tongue<1100>, and<2532> people<2992>, and<2532> nation<1484>;
[恢复本] 他们唱新歌，说，你配拿书卷，配揭开它的七印，因为你曾被杀，用自己的血从各支派、各方言、各民族、各邦国中，买了人来归与神，

启 6:14
[和合本] {<2532>}天<3772>就挪移<673>(5681)，好像<5613>书卷<975>被卷起来<1507>(5746)；{<2532>}{<3956>}山岭<3735>{<2532>}海岛<3520>都被挪移<2795>(5681)离开<1537>本位<846><5117>。
[KJV] And<2532> the heaven<3772> departed<673>(5681) as<5613> a scroll<975> when it is rolled together<1507>(5746); and<2532> every<3956> mountain<3735> and<2532> island<3520> were moved<2795>(5681) out of<1537> their<846> places<5117>.
[恢复本] 天就挪移，好像书卷被卷起来；一切山岭海岛都被挪移离开本位。

⇧ 首 ⇦ 1 太19:7~启6:14 ⇨ 尾

1 太19:7~启6:14 2 启17:8~启22:19